ปรี๊ด(bprít)
释义
1感叹词A2
[叹] 尖锐的嘟嘟声/哨声
用来形容尖锐刺耳的高音(如喇叭声或哨声)的拟声叹词。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa认为;觉得มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rót司机;驾驶员ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(开车)加塞;别车;抢道2抢先;截胡;抢夺先机เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ปรี๊ดbprítปรี๊ดbprít1[叹] 尖锐的嘟嘟声/哨声2尖锐刺耳地;发出高音的3[动] 突然勃然大怒;发火(俚语)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
当他看到有人强行超车时,他立刻火冒三丈。
2副词B1
尖锐刺耳地;发出高音的
用于形容极其尖锐和刺耳的高音。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa认为;觉得มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rót司机;驾驶员ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(开车)加塞;别车;抢道2抢先;截胡;抢夺先机เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ปรี๊ดbprítปรี๊ดbprít1[叹] 尖锐的嘟嘟声/哨声2尖锐刺耳地;发出高音的3[动] 突然勃然大怒;发火(俚语)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
当他看到有人强行超车时,他立刻火冒三丈。
3动词B2
[动] 突然勃然大怒;发火(俚语)
突然变得非常生气;大发雷霆(口语)。
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa认为;觉得มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rót司机;驾驶员ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(开车)加塞;别车;抢道2抢先;截胡;抢夺先机เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ปรี๊ดbprítปรี๊ดbprít1[叹] 尖锐的嘟嘟声/哨声2尖锐刺耳地;发出高音的3[动] 突然勃然大怒;发火(俚语)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
当他看到有人强行超车时,他立刻火冒三丈。
相关单词
近义词
ปี๊ดbpéetปี๊ดbpéet1[叹] 哔;嘟2[动] 突然发怒;发飙
- [叹] 哔;嘟
- [动] 突然发怒;发飙
ฟิวส์ขาดfíu kàatฟิวส์ขาดfíu kàat1烧断保险丝(电气)2勃然大怒 / 气炸了
- 烧断保险丝(电气)
- 勃然大怒 / 气炸了
ปรื๊ดbpréutปรื๊ดbpréut1嗖地一声;飞快地2突然;刹那间(尤指愤怒)
- 嗖地一声;飞快地
- 突然;刹那间(尤指愤怒)
ของขึ้นkŏng kêunของขึ้นkŏng kêun1勃然大怒;发脾气2产生性冲动(俚语)
- 勃然大怒;发脾气
- 产生性冲动(俚语)
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàt狂怒;暴怒
狂怒;暴怒