ปฐมบท
bpà-tŏm-bòt释义
1名词B1
开端；起点
重大事件、时期或过程的初始阶段或起点；开端。
例句
การค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1发现的行为2发现；发现物ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于ปฐมบทbpà-tŏm-bòtปฐมบทbpà-tŏm-bòt1开端；起点2序言；第一章ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1文明2文明社会秩序；文化进步มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人；人类
火的发现被认为是人类文明的开端。
还有 3 个例句收起
2名词B2
序言；第一章
序章；书籍、戏剧或其他文学作品的引言部分或第一章，用于设定场景和提供背景信息。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂4读取数据（计算机）ปฐมบทbpà-tŏm-bòtปฐมบทbpà-tŏm-bòt1开端；起点2序言；第一章ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1长篇小说2虚构故事；小说；故事เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài新事件/新话题/新故事จบjòpจบjòp1结束2完成；做完3完结；结束4毕业ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1觉得；认为；有……的印象2（我）觉得……；似乎……น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam引人入胜的；值得关注的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
我刚读完这部新小说的第一章，感觉非常引人入胜。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปฐมบท读作ปะ-ถม-มะ-บท？
bpà-tŏm-bòt
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
4 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ปฐมบทbpà-tŏm-bòtปฐมบทbpà-tŏm-bòt开端；起点开端；起点单词