ช่วยชีวิต(chûuai chee-wít)
释义
1动词B1
挽救（某人）的生命；营救（某人）
防止某人死亡；将人从危及生命的境地中解救出来
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1挽救（某人）的生命；营救（某人）2抢救（某人）；提供生命支持เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将จมน้ำjom náamจมน้ำjom náam1溺水身亡；淹死2沉没；没入水中
他救了一个快要溺水的孩子。
2动词C1
抢救（某人）；提供生命支持
实施紧急医疗措施以恢复或维持生命（如心肺复苏术、高级生命支持）
例句
แพทย์pâetแพทย์pâet1医学的；医疗的（作定语/复合词用）2医生；医师และláeและláe和；与（并列连词）พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1护士2护理；照料กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力ช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1挽救（某人）的生命；营救（某人）2抢救（某人）；提供生命支持ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人；患者ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1内心；情感2核心；精髓；关键3要点；主旨（记忆法则）4心脏（器官）หยุดเต้นyùt dtênหยุดเต้นyùt dtên1停止跳舞2停止跳动（指心脏/脉搏）
医生和护士正在努力抢救心脏停跳的病人。
相关单词
单词拆解
+
ช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít挽救（某人）的生命；营救（某人）