เพน

payn

释义

1名词A1

笔(外来借词)[罕用]

笔;带有墨水的书写工具。在泰语中标准用词是 ปากกาปากกาbpàak gaa笔(墨水书写工具),该词很少见,通常只出现在品牌名称或直接音译中。

例句

นี่nêeนี่nêe1这(靠近说话者)2这;这个(代词)3看这里;听着(引起注意的用语)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记รอrorรอror1等待2等待;等候ริงringริงring1拳击台2戒指เพนpaynเพนpayn1笔(外来借词)[罕用]2绘画(外来词/口语)3佩恩 / 潘(音译人名)
这是一支红环笔。
2名词A2

佩恩 / 潘(音译人名)

名字或姓氏 Penn/Pen 的音译。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名称2声誉;名声3名叫;叫作เพนpaynเพนpayn1笔(外来借词)[罕用]2绘画(外来词/口语)3佩恩 / 潘(音译人名)
他的名字叫 Pen。
3名词B2

绘画(外来词/口语)

绘画(尤指在数字艺术语境中);借自英语“paint”的口语外来词。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)เพนpaynเพนpayn1笔(外来借词)[罕用]2绘画(外来词/口语)3佩恩 / 潘(音译人名)รูปrôopรูปrôop1图片;照片;图像2形状;形态;外形3体格;体形;身材4佛像;雕像5语法形式;词形ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1(故事、戏剧、电影、游戏中的)角色2参与者;(事件中的)关键人物ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
今天我坐着画了一整天我最喜欢的角色的画像。