ฐานะเทพี(tăa-ná tay-pee)
释义
1名词B2
选美皇后地位；选美头衔
作为选美皇后的角色或地位。
例句
เธอterเธอter1她2你（非正式；亲近）ดีใจdee jaiดีใจdee jai高兴；开心มากmâakมากmâak1许多；众多2非常；极其3很多；大量ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1经历；遭受；蒙受；受到2收到；获得；被授予3被（用作被动标记）ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1顺位；排位；座次2位置；地点；方位3地位；级别4职位；职务；岗位ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná作为；以……的身份/角色เทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graanเทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graan1宋干节选美冠军；宋干小姐2宋干女神（神话）ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee年度的；每年的นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
她很高兴能获得今年宋干节女神的称号。
还有 3 个例句收起
การดำรงgaan dam-rongฐานะเทพีtăa-ná tay-peeในnaiเวทีway-teeระดับประเทศrá-dàp bprà-têhtนั้นnánไม่ได้mâi dâaiวัดwátกันganที่têeความสวยงามkwaam sŭuai ngaamเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaและláeทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìอีกด้วยèek dûuay
在国家舞台上担任选美皇后的职位，衡量标准不仅是美貌，还包括智慧和态度。
2名词C1
女神地位；女神身份
作为女神的地位、角色或身份。
例句
เทพีอาร์เทมิสtay-pee aa-tay-mítเทพีอาร์เทมิสtay-pee aa-tay-mít阿耳忒弥斯（女神）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ฐานะเทพีtăa-ná tay-peeฐานะเทพีtăa-ná tay-pee1女神地位；女神身份2选美皇后地位；选美头衔แห่งhàengแห่งhàeng1地方；地点（正式用语）2的；属于（正式用语）3量词：地点/机构การล่าสัตว์gaan lâa sàtการล่าสัตว์gaan lâa sàt狩猎และláeและláe和；与（并列连词）ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jan月亮；月球
女神阿耳忒弥斯拥有狩猎和月亮女神的地位。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ฐานะเทพีtăa-ná tay-peeฐานะเทพีtăa-ná tay-pee选美皇后地位；选美头衔