ความจริงใจ
kwaam jing jai
释义
1名词B2
真诚；真心；诚挚
在情感、言语或行动中表现出的诚实、发自内心且没有隐藏动机的品质
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] 对不起；不好意思；打扰一下2[动] (向[某人]) 道歉 (因...)ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ความจริงใจkwaam jing jaiความจริงใจkwaam jing jai1真诚；真心；诚挚2诚意；善意ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ให้อภัยhâi à-paiให้อภัยhâi à-pai1原谅[某人]2赦免；宽恕เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
他诚恳地向我道歉，所以我原谅了他。
2名词B2
诚意；善意
在交往或关系中展现出的诚实意图和坦诚态度，与欺骗或恶意相对
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得เจรจาjay-rá-jaaเจรจาjay-rá-jaa1谈判；协商2交谈；商量；讨论ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ความจริงใจkwaam jing jaiความจริงใจkwaam jing jai1真诚；真心；诚挚2诚意；善意ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1连续地；接连地2连接在一起；拼接3相连的；排成一排连接的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1益处；好处；利益2利润；收益；回报3利益；权益4福利；员工福利；津贴ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1（与名词连用）两者都；双方2两者都；两人都ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；一方；派别2部门；处；科3（量词）方；部门4在…一方；代表…一方
为了双方的利益，我们应该本着诚意进行商务谈判。
相关单词
单词拆解
+
ความจริงใจkwaam jing jaiความจริงใจkwaam jing jai真诚；真心；诚挚