จิง

jing

释义

1形容词A2

真的；真实的（“จริงจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）”的非标准拼法）

“จริงจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）”（意为真实或真）的非正式网络或聊天拼写；常见于随意的文本或聊天中。

例句

อันนี้an-níiอันนี้an-níi这个（指物）ของแท้kɔ̌ɔng-tɛ́ɛของแท้kɔ̌ɔng-tɛ́ɛ1真正的；正品的2真品；正品3确实；名副其实（口语）จิงjingจิงjing1真的；真实的（“จริง”的非标准拼法）2真正地；确实（“จริง”的非标准拼法）
这个绝对是真的。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaข่าวkàaoนั้นnánจิงjingไม่ได้mâi-dâaiลือlʉʉ
昨天他说那个消息是真的，不是传闻。
รูปrûupที่tîiส่งsòngมาเป็นmaa-bpenของkɔ̌ɔngจิงjingไม่ใช่mâi-châiตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔ
你发来的照片是真的，不是修过的。
สัญญาsǎn-yaaนี้níiจิงjingใช่ไหมchâi-mǎiถ้าtâaใช่châiเดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàตกลงdtòk-long
这个协议是真的吗？如果是的话，我就同意。
2副词A2

真正地；确实（“จริงจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）”的非标准拼法）

副词“จริงจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）”（意为真正地或确实地）的非正式网络或聊天拼写；常见于随意的文本或聊天中。

例句

หนังnǎngหนังnǎng1皮肤；皮2皮革3电影；影片สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1有趣的；令人愉快的2玩得开心；享受乐趣จิงjingจิงjing1真的；真实的（“จริง”的非标准拼法）2真正地；确实（“จริง”的非标准拼法）
这部电影真的很有趣。
还有 3 个例句
อากาศaa-gàatวันนี้wan néeร้อนrónจิงjingๆ-เลยloie
今天的天气真的很热。
เขาkǎoช่วยchûuaiเราraoจิงjingขอบคุณมากkɔ̀ɔp-kun-mâakนะná
他真的帮了我们，非常感谢。
เธอtəəตั้งใจdtâng-jaiจิงjingถึงtʉ̌ngได้dâaiสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàanรอบสุดท้ายrɔ̂ɔp-sùt-táai
你真的很坚定，所以你通过了最后一轮。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

jing

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

1真的；真实的（“จริง”的非标准拼法）