Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#12501
ผิดเพี้ยน
pìt-píian

distorted; deviating

Rank#12502
ปรับราคา
bpràp-raa-kaa

[to] adjust the price

Rank#12503
ตั้งท้อง
dtâng-tɔ́ɔng

[to] be pregnant

Rank#12504
การแลกเปลี่ยน
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian

exchange (things, money, services)

Rank#12505
ขรึม
krĕum

reserved; serious in manner

Rank#12506
ลืมติด
lʉʉm-dtìt

[to] forget to attach; fasten; put on [sth]

Rank#12507
วิตามินซี
wí-dtaa-min-sii

vitamin C (ascorbic acid)

Rank#12508
พี่จอย
pîi-jɔɔi

older person named Joy (Thai address)

Rank#12509
ก่อเหตุ
gɔ̀ɔ-hèet

[to] perpetrate; cause a harmful incident

Rank#12510
ผู้ตัดสิน
pûu-dtàt-sǐn

referee; umpire

Rank#12511
น่าอิจฉา
nâa-ìt-chǎa

enviable

Rank#12512
ดีเลิศ
dii-lə̂ət

excellent; superb; outstanding

Rank#12513
ปมด้อย
bpom-dɔ̂ɔi

inferiority complex

Rank#12514
กระทำการ
grà-tam-gaan

[to] act; [to] perform; [to] execute

Rank#12515
กลิ่นตัว
glìn-dtuua

body odor

Rank#12516
เด็กหญิง
dèk-yǐng

girl (young female child)

Rank#12517
สถานเดียว
sà-tǎan-diiao

only; solely; the only way

Rank#12518
การแตก
gaan-dtɛ̀ɛk

breaking; fracture; shattering; bursting

Rank#12519
อายุยืน
aa-yú-yʉʉn

long-lived

Rank#12520
ถดถอย
tòt-tɔ̌ɔi

[to] decline; regress; deteriorate; recede

Rank#12521
การเปิดตัว
gaan-bpə̀ət-dtuua

launch; unveiling (product/service/project)

Rank#12522
หน้าแตก
nâa-dtɛ̀ɛk

[to] be embarrassed; [to] lose face

Rank#12523
คุณผู้หญิง
kun-pûu-yǐng

Madam; Ma'am; Lady

Rank#12524
เจ้าถิ่น
jâao-tìn

local; native; resident

Rank#12525
ปิดเสียง
bpìt-sǐiang

[to] mute; [to] turn off sound

Rank#12526
ฤดูกาลหน้า
rʉ́-duu-gaan-nâa

next season

Rank#12527
หนังจีน
nǎng-jiin

Chinese film; Chinese TV drama

Rank#12528
ได้ทรง
dâai-song

(slang) cool; stylish; looking good

Rank#12529
ติดบ้าน
dtìt-bâan

fond of staying at home; home-loving

Rank#12530
สินธุ์
sǐn

river; sea; ocean (poetic)

Rank#12531
ฮวบ
hûuap

suddenly (with a drop)

Rank#12532
ธปท.
tor bpor tor

Bank of Thailand; BOT

Rank#12533
นายใหญ่
naai-yài

big boss; powerful patron

Rank#12534
มีชู้
mii-chúu

[to] have an affair

Rank#12535
ขีดจำกัด
kìit-jam-gàt

limit; boundary; maximum/minimum

Rank#12536
ค่อยเป็นค่อยไป
kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai

gradual; steady

Rank#12537
หทัย
hà-tai

heart (poetic)

Rank#12538
ด้านเดียว
dâan-diiao

one-sided; single-sided

Rank#12539
ผักผลไม้
pàk-pǒn-lá-máai

vegetables and fruits; produce

Rank#12540
เอาซะเลย
ao-sá-ləəi

at all; in the least (colloq., with negatives)

Rank#12541
ไม่ปัง
mâi-bpang

not great; unimpressive

Rank#12542
คู้
kúu

[to] bend; [to] curl up

Rank#12543
สง่างาม
sà-ngàa-ngaam

elegant; dignified; stately

Rank#12544
ลิฟต์
líp

elevator; lift (BrE)

Rank#12545
อัดอั้น
àt-ân

repressed; bottled-up (feelings); pent-up

Rank#12546
ผิวดี
pǐu-dii

clear-skinned; having a good complexion

Rank#12547
รับไหว
ráp-wǎi

[to] be able to handle/accept [sth]

Rank#12548
ศักดา
sàk-daa

power; might; prowess; authority

Rank#12549
เคลียร์กัน
kliia-gan

[to] clear things up [with sb]

Rank#12550
เถา
tǎo

vine; climbing stem

Rank#12551
แซ่บๆ
sâep sâep

tasty; delicious; full of flavor (colloq.)

Rank#12552
ตั้งหน้าตั้งตา
dtâng-nâa-dtâng-dtaa

diligently; with determination

Rank#12553
ทานตะวัน
taan-dtà-wan

sunflower (plant)

Rank#12554
จิ๋ม
jǐm

Jim (Thai female nickname)

Rank#12555
เดินป่า
dəən-bpàa

[to] hike; trek (in the forest/jungle)

Rank#12556
หมดเขต
mòt-kèet

[to] expire; be past the deadline

Rank#12557
ข้อเสนอแนะ
kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə-nɛ́

suggestion; recommendation

Rank#12558
ทุกแห่ง
túk-hɛ̀ng

everywhere

Rank#12559
มือไว
mʉʉ-wai

prone to stealing; light-fingered

Rank#12560
วนลง
won long

[to] spiral downward; descend in a circle

Rank#12561
นักวิจัย
nák-wí-jai

researcher; research scientist; investigator

Rank#12562
วางจำหน่าย
waang-jam-nàai

[to] put on sale; [to] release for sale

Rank#12563
ของหาย
kɔ̌ɔng-hǎai

lost item; missing object

Rank#12564
บริสุทธิ์ใจ
bɔɔ-rí-sùt-jai

sincere; pure-hearted

Rank#12565
ทำลายล้าง
tam-laai-láang

[to] destroy [sth] completely; wipe out

Rank#12566
มิลลิ
min-lí

Milli (Thai rapper)

Rank#12567
รัฐมนตรีว่าการ
rát-tà-mon-dtrii-wâa-gaan

minister in charge of a ministry

Rank#12568
ก้าวก่าย
gâao-gàai

[to] interfere; encroach on; overstep

Rank#12569
หลังคลอด
lǎng-klɔ̂ɔt

postpartum; postnatal

Rank#12570
ทางยา
taang-yaa

medicinal; pharmacological

Rank#12571
คนึง
ká-nʉng

[to] yearn for [sb]/[sth]; [to] think of [sb]/[sth] with longing (poetic)

Rank#12572
เสียน้ำตา
sǐia-náam-dtaa

[to] cry; [to] shed tears

Rank#12573
รูดบัตร
rûut-bàt

[to] pay by card; [to] swipe a card

Rank#12574
ริมทาง
rim-taang

roadside; edge of the road

Rank#12575
ขนบ
kà-nòp

custom; tradition; convention; norm

Rank#12576
เต้นกัน
dtên-gan

[to] dance together

Rank#12577
ทาร์
taa

tar

Rank#12578
ต่อปาก
dtɔ̀ɔ-bpàak

[to] trade barbs; retort; talk back

Rank#12579
เหินฟ้า
hə̌ən-fáa

[to] travel by air; fly

Rank#12580
ผู้พิพากษา
pûu-pí-pâak-sǎa

judge (court)

Rank#12581
เก็บรักษา
gèp-rák-sǎa

[to] keep [sth]; preserve [sth]

Rank#12582
พอๆ กัน
po po gan

about the same; equally

Rank#12583
อุปาทาน
ù-bpaa-taan

clinging; attachment (Buddhism)

Rank#12584
อบกลิ่น
òp-glìn

[to] scent by smoke/steam; infuse aroma

Rank#12585
ไดอารี
dai-aa-rii

diary; journal

Rank#12586
ใครต่อ
krai-dtɔ̀ɔ

Who's next? Whose turn?

Rank#12587
ร้านนั้น
ráan-nán

that shop; that store

Rank#12588
เกรน
green

grain (texture pattern)

Rank#12589
ยอบ
yɔ̂ɔp

[to] crouch; [to] lower oneself

Rank#12590
แรงม้า
rɛɛng-máa

horsepower (unit of power)

Rank#12591
ออกฤทธิ์
ɔ̀ɔk-rít

[to] take effect; become active

Rank#12592
ทั้งวันทั้งคืน
táng-wan-táng-kʉʉn

all day and all night

Rank#12593
พระราชา
prá-raa-chaa

king

Rank#12594
ลีดเดอร์
lîit-də̂ə

leader

Rank#12595
โฉมใหม่
chǒom-mài

new look; new version

Rank#12596
แรกเห็น
rɛ̂ɛk-hěn

at first sight

Rank#12597
ทางน้ำ
taang-náam

waterway; route by water

Rank#12598
การชุมนุม
gaan-chum-num

a gathering; assembly

Rank#12599
ทำรีวิว
tam-rii-wiu

[to] review [sth]; [to] make a review

Rank#12600
นเรศ
ná-rêet

a Thai male given name (Naret)