ทาร์
taaMeaning
1NounB2
tar
tar; a dark, thick, flammable liquid distilled from wood or coal, or the toxic substance found in cigarette smoke
Examples
ควันkwanควันkwan1smoke; fumes2steam; vapor (loose/colloquial)บุหรี่bù-rìiบุหรี่bù-rìicigaretteมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสารsǎanสารsǎan1substance; material2message; content3letter; epistle (formal/literary)4essence; substance (figurative)ทาร์taaทาร์taatarซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaidangerous; hazardous; harmfulต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendปอดbpɔ̀ɔtปอดbpɔ̀ɔt1lung (organ)2timid; faint‑heartedของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursอย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1very; extremely; greatly2at most; no more than
Cigarette smoke contains tar, which is highly dangerous to our lungs.
3 more examplesShow less
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเลิกlə̂əkสูบบุหรี่sùup-bù-rìiเพราะprɔ́กลัวgluuaสารsǎanทาร์taaไปbpaiสะสมsà-sǒmในnaiร่างกายrâang-gaai
He decided to quit smoking because he was afraid of tar accumulating in his body.
ปริมาณbpà-rí-maanสารsǎanทาร์taaและlɛ́นิโคตินní-koo-dtinในnaiบุหรี่bù-rìiแต่ละdtɛ̀ɛ-láยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔจะjàถูกtùukระบุrá-bùไว้wáiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenบนbonฉลากchà-làak
The amount of tar and nicotine in each cigarette brand is clearly stated on the label.
สารsǎanทาร์taaเป็นbpenของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoเหนียวข้นnǐiao-kônสีเข้มsǐi-kêmที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakการเผาไหม้gaan-pǎo-mâiของkɔ̌ɔngใบยาสูบbai-yaa-sùupและlɛ́เป็นbpenสารก่อมะเร็งsǎan-gɔ̀ɔ-má-rengที่สำคัญtîi-sǎm-kan
Tar is a dark, thick, sticky liquid produced by the burning of tobacco leaves, and it is a major carcinogen.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ทาร์ said ทา?
taa
- Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
taa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |