ตั้งหน้าตั้งตา
dtâng nâa dtâng dtaa
Meanings
1NounB1
diligently; with determination
in a very focused and determined way; diligently.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofตั้งหน้าตั้งตาdtâng nâa dtâng dtaaตั้งหน้าตั้งตาdtâng nâa dtâng dtaadiligently; with determinationอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp[to] prepare for an exam; study/cram for a test
He is diligently reading a book to prepare for the exam.
Related Words
Similar Meaning
ขะมักเขม้นkà-mák-kà-ménขะมักเขม้นkà-mák-kà-mén1diligent; industrious; hard-working2diligently; with intense effort
- diligent; industrious; hard-working
- diligently; with intense effort
ก้มหน้าก้มตาgôm nâa gôm dtaaก้มหน้าก้มตาgôm nâa gôm dtaasingle-mindedly; with one's head down working hard
single-mindedly; with one's head down working hard
เอาจริงเอาจังao jing ao jangเอาจริงเอาจังao jing ao jang1serious; earnest; determined2seriously; in earnest3[to] get serious; take [sth] seriously
- serious; earnest; determined
- seriously; in earnest
- [to] get serious; take [sth] seriously
มุ่งมั่นmûng mânมุ่งมั่นmûng mân1[to] be determined; persevere2determined; resolute
- [to] be determined; persevere
- determined; resolute
Word Breakdown
+
+
ตั้งหน้าตั้งตาdtâng nâa dtâng dtaaตั้งหน้าตั้งตาdtâng nâa dtâng dtaadiligently; with determination