Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
to graduate; finish one's studies
person in authority; authority figure; power holder
actually; in fact; in reality
fruit juice
Macau
[to] strengthen; enhance; build up
[to] attain enlightenment
at the same time; simultaneously
intently focused; absorbed
concrete; tangible
[to] return goods
what a pity; too bad; what a shame
[to] be seriously ill
suite (hotel room)
[to] be obliged to; must (formal)
ladder; stairs (dialectal/nonstandard)
whoosh; whizz; swoosh
[to] fish; go fishing (with a hook and line)
palm (of the hand)
Eid (Islamic festival)
porous; pitted; riddled
the stopping; the quitting; the ending; the termination
lamppost
part-time (work schedule)
greed
united in spirit; with one heart; in unison
self-preparation; getting oneself ready
[to] freak out; [to] lose one's composure
concentration (chemistry)
connections; pull; influence
explanation (process)
3 a.m.; three in the morning
quickly; fast
promotion; special offer (abbr.)
Jesus Christ
mental image; lasting impression
caption; short text for a photo or post
results report; outcome report
poisonous; venomous (of animals/plants)
commander (abbr.)
stock; inventory (goods on hand)
[to] do accounting; [to] keep accounts
worthy of; as befits
advertising
Ekkamai (Bangkok area)
[to] slander; [to] falsely accuse
tenant; renter; lessee
noticeably different; unfamiliar
mechanic; mechanical technician
water bucket; water tank; pail
[to] warn of danger; issue an alert
quite/very strong (flavor)
[to] relieve pain
Bang Khen (district in Bangkok)
creator; builder; maker
in detail; thoroughly
cut! (director’s call)
motivation; drive (internal)
as desired; as needed; as requested
Android (mobile OS)
anger; ill will (Buddhism)
[to] sell one's body for sex
[to] pass each other in opposite directions
demeanor; manner; posture
[to] play (music); perform (instrumental)
indoors; inside a building
rebel; insurgent (person)
raisin
pattern; decorative motif
tab (UI section)
sadness
[to] suppress; crack down (on)
[to] command; exercise authority
hurried; rushed; urgent; hasty
[to] chase [sb/sth] (by running)
central bank
[to] earn a living; support oneself
[to] host a program; [to] present a show
[to] listen; [to] hear
four or five; several (about 4–5)
name; term; designation
inflammation
import; importation
[to] be worn out; dilapidated
2 a.m.
[to] add and subtract
sidewalk; pavement
[to] distribute (for sale)
front line; frontline
end of an episode or chapter
[to] record; [to] log; [to] make an entry
sunlight; sunshine
[to] filter water
[to] carry out duties; work
father-in-law (wife's father)
emperor
dawn; daybreak (literary/poetic)
warranty; guarantee (product/service)
for a very long time; ages
O [vocative; addressing deity/superior]