ตกปลา(dtòk bplaa)
Meanings
1VerbA2
[to] fish; go fishing
to catch or try to catch fish, typically with a rod and line, a net, or other gear
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaa[to] fish; go fishingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสระsàสระsà1vowel (Thai)2pond; pool3[to] wash hair; shampooหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1back of the house; backyard2domestic affairs; family side (figurative)3behind-the-scenes influence (politics/business)
Dad goes fishing at the pond behind the house.
Word Breakdown
+
ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaa[to] fish; go fishing