รายงานผล
raai-ngaan-pǒnMeanings
1NounB1
results report; outcome report
a report that shows the results or outcome of something, such as an experiment, a project, or an investigation
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1just; recently2only just now; only nowได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)รายงานผลraai-ngaan-pǒnรายงานผลraai-ngaan-pǒn1results report; outcome report2[to] report resultsการตรวจสุขภาพgaan-dtrùuat-sùk-kà-pâapการตรวจสุขภาพgaan-dtrùuat-sùk-kà-pâaphealth check; medical checkup; health screening; physical examประจำปีbprà-jam-bpiiประจำปีbprà-jam-bpiiannual; yearly
I just received my annual health check-up results report.
3 more examplesShow less
รายงานraai-ngaanผลการสำรวจpǒn-gaan-sǎm-rùuatระบุว่าrá-bù-wâaคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiพอใจpɔɔ-jaiกับgàpบริการbɔɔ-rí-gaanใหม่mài
The survey results report indicates that most people are satisfied with the new service.
หัวหน้าhǔua-nâaกำลังgam-langรอrɔɔรายงานraai-ngaanผลการดำเนินงานpǒn-gaan-dam-nəən-ngaanของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanนี้níiอยู่yùu
The boss is waiting for the project performance report.
หลังจากที่lǎng-jàak-tîiคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanได้dâaiพิจารณาpí-jaa-rá-naaรายงานผลraai-ngaan-pǒnการสืบสวนgaan-sʉ̀ʉp-sǔuanอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแล้วlɛ́ɛoจึงjʉngได้dâaiมีมติmii-má-dtìเป็นเอกฉันท์bpen-èek-gà-chǎn
After the committee thoroughly reviewed the investigation report, they reached a unanimous decision.
2VerbB1
[to] report results
to present or announce the results or outcome of something
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3classifier: คน; ท่าน (respectful)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)รายงานผลraai-ngaan-pǒnรายงานผลraai-ngaan-pǒn1results report; outcome report2[to] report resultsสอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1[to] take an exam; sit a test2exam; test (colloq.)3[to] test; examine (ability)
Tomorrow, the teacher will announce the exam results.
3 more examplesShow less
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoรู้สึกตื่นเต้นrúu-sʉ̀k-dtʉ̀ʉn-dtênที่tîiจะjàได้dâaiรายงานผลraai-ngaan-pǒnโครงการkroong-gaanในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumวันศุกร์นี้wan-sùk-níi
Our team is excited to present the project results at the meeting this Friday.
หลังจากlǎng-jàakรอrɔɔมาmaaหนึ่งnʉ̀ngสัปดาห์sàp-daaหมอmɔ̌ɔก็gɔ̂โทรมาtoo-maaเพื่อpʉ̂ʉaรายงานraai-ngaanผลตรวจสุขภาพpǒn-dtrùuat-sùk-kà-pâap
After waiting for a week, the doctor called to report the health check-up results.
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanวิจัยwí-jaiกำลังgam-langเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanเพื่อpʉ̂ʉaรายงานraai-ngaanผลการศึกษาpǒn-gaan-sʉ̀k-sǎaเกี่ยวกับgìiao-gàpผลกระทบpǒn-grà-tópของkɔ̌ɔngเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
The research committee is preparing documents to present the findings of the study concerning economic impacts.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
raai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officiallyreport (document/account)Part 1
+
รายงานผลraai-ngaan-pǒnรายงานผลraai-ngaan-pǒnresults report; outcome reportresults report; outcome reportWord