Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
debt security; bond
Inthanon
either (one); any one (of them)
mouth ulcer; canker sore
[to] finish a job; [to] complete a task
[to] be mixed together; be jumbled
medium-sized; of medium size
a Noble Truth (Buddhism)
crew member
regularly; consistently
Wood (name)
national defense
model; exemplar; standard
problem-solving; troubleshooting
vampire
version (edition/release)
somewhat sad; sad-ish
on a mountain; in the highlands
battlefield; theater of war
translation
dress (one-piece garment)
[to] delve into; investigate in depth
[to] list [sth] for sale; [to] put [sth] up for sale; [to] advertise [sth] for sale
riverside; riverbank
[to] be good at it now; [to] be skilled already
[to] get [sth] in exchange (for [sth])
music program; music show
[to] fly into a rage; [to] lose one's temper
moisturizer (slang, clipped form)
scattered; to shreds
wheat
Venerable teacher (Buddhist monk)
toward evening; at dusk; in the evening
common sense
wider
tired; weary; fatigued
achievable; attainable
Austria
[to] annoy; bother; disturb
oven (kitchen appliance)
New York City; NYC
Thai national ID number; ID card number
big; fully grown
[to] cause a stir; be abuzz
torso; trunk
sports (as a field)
intelligence; cleverness
Ministry of Public Health (Thailand)
thin; sparse
solution; method to solve a problem
the common cold; a cold
gaming; playing games
[to] air-condition
milk tea; tea with milk
[to] lose face; be humiliated
the middle of the night
aggressive; hostile
[to] die (slang)
Japanese cuisine
deportment; conduct
tasty; delicious; good-tasting
comparison
fifty; 50
ready to use
absolutely not; under no circumstances
[to] feel inferior; [to] be outdone
ultimate truth
monsoon (seasonal wind/rain)
excessively; unreasonably
football player; soccer player
Iraq (country in the Middle East)
[to] allocate time; schedule time
a scream; a shriek
[to] restructure; [to] reorganize
beggar
by air; through the air
[to] look back to the past; reminisce
lease; rental contract
[to] put on hold; [to] set aside
[to] average; [to] apportion equally
please; pretty please
crown (royal headpiece)
[to] be completely gone; be used up; come to an end
cruel; heartless
fresh (food/produce)
response; reception; acceptance (RSVP)
unspecified; not stated
forty; the number 40
wit; quick wit; presence of mind
practical aspect; implementation
warehouse; storage building
forest tradition (Buddhism)
[to] focus; be absorbed
Roman; of Rome; of the Roman Empire
armpit
cubic centimeter; cc
[to] rummage; dig around
sure; certain (slang, from Eng. dead)
[to] be surprised; astonished
content/body of text