แสนนาน(săen naan)
Meanings
1AdverbB1
for a very long time; ages
for a very long time; an extremely long period of time
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erectแสนนานsăen naanแสนนานsăen naanfor a very long time; agesทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
I have been waiting for you for a very long time, why did you just arrive?
Word Breakdown
แสนsăenแสนsăen1one hundred thousand (100,000)2very; extremely3very; extremely (prefixed modifier)Part 1
+
แสนนานsăen naanแสนนานsăen naanfor a very long time; ages