ไบออส(bai-ôt)

Meanings

1NounB2

BIOS/UEFI firmware

Low-level firmware that initializes the system and checks/configures hardware at startup; in modern usage often refers to both BIOS and UEFI.

Examples

ไบออสbai-ôtไบออสbai-ôt1BIOS/UEFI firmware2firmware setup (BIOS/UEFI)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1inspect; audit; investigate2check; examine; verify3validate; authenticateฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-wae1computer hardware2tools and fittings (hardware)ทุกtúkทุกtúk1every (interval/frequency)2every; eachชิ้นchínชิ้นchín1classifier: pieces/items2piece; item; fragment; sliceก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têebefore (introducing a clause)ระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanoperating system (OS)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operate
The BIOS checks every piece of hardware before the operating system starts to work.
3 more examples
ถ้าtâaคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเปิดbpèrtไม่ติดmâi dtìtปัญหาbpan-hăaอาจจะàat jàอยู่ที่yòo têeตัวdtuuaไบออสbai-ôtซึ่งsêungทำหน้าที่tam nâa-têeเริ่มระบบrêrm rá-bòpก็ได้gôr dâai
If the computer won't turn on, the problem might be with the BIOS, which is responsible for starting the system.
การgaanอัปเดตไบออสáp-dàyt bai-ôtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อให้pêuua hâiเมนบอร์ดmayn bòtรองรับrong rápซีพียูsee pee yuuรุ่นrûnใหม่ๆmài màiแต่dtàeมันmanก็gâwมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏong
Updating the BIOS is necessary for the motherboard to support new CPUs, but it is very risky.
ความล้มเหลวkwaam lóm lĕoในnaiการบูตgaan bóotเครื่องkrêuuangเกิดจากgèrt jàakไบออสbai-ôtเสียหายsĭia hăaiทำให้tam hâiระบบrá-bòpไม่สามารถmâi săa-mâatเริ่มต้นrêrm dtônการทำงานgaan tam ngaanของkŏngฮาร์ดแวร์háat-waeได้dâiอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
The boot failure was caused by a corrupted BIOS, preventing the system from initializing the hardware correctly.
2NounB2

firmware setup (BIOS/UEFI)

The firmware’s setup interface where users configure hardware settings such as boot order or device enablement.

Examples

ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ลงวินโดวส์long win-dohลงวินโดวส์long win-doh[to] install; reinstall Windows (operating system)ใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]หน้าไบออสnâa bai-ótหน้าไบออสnâa bai-ótBIOS screen; BIOS setup pageเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchangeลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1[to] arrange in order; rank; sequence2order; sequence; rankการบูตgaan bóotการบูตgaan bóotboot; booting (computer)ก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; first
If you want to install a new version of Windows, you have to go into the BIOS screen to change the boot order first.
3 more examples
ช่างchângบอกให้bòk hâiผมpŏmเข้าไปkâo bpaiตั้งค่าdtâng kâaพัดลมpát lomซีพียูsee pee yuuในnaiไบออสbai-ôtให้hâiหมุนเร็วmŭn reoขึ้นkêun
The technician told me to go into the BIOS to set the CPU fan to spin faster.
เมนบอร์ดmayn bòtรุ่นrûnใหม่ๆmài màiมีmeeหน้าไบออสnâa bai-ótแบบbàepกราฟิกgráa-fìkทำให้tam hâiการตั้งค่าgaan dtâng kâaง่ายกว่าngâai gwàaแบบbàepตัวหนังสือdtuua năng-sĕuสมัยก่อนsà-măi gònมากmâak
Modern motherboards have a graphical BIOS screen, making configuration much easier than the old text-based ones.
ช่างเทคนิคchâang têk-níkต้องdtôngเข้าไปkâo bpaiปรับค่าbpràp kâaความถี่kwaam tèeของkŏngแรมraemในnaiหน้าไบออสnâa bai-ótเพื่อให้pêuua hâiระบบrá-bòpทำงานtam ngaanได้dâiอย่างyàangเสถียรsà-tĭian
The technician had to access the BIOS screen to adjust the RAM frequency for the system to operate stably.