ความถี่

kwaam tèe

Meanings

1NounB1

frequency; rate of occurrence

the number of times something happens within a given period; how often something occurs

Examples

รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; city bus2[to] take the bus; ride the busสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1frequency; rate of occurrence2frequency (statistics)3wave/electrical frequencyทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)
This bus line comes with a frequency of every 15 minutes.
2NounB2

frequency (statistics)

the count of occurrences of a value or category in a data set; may be expressed as absolute or relative frequency

Examples

ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1table; chart2schedule; timetable3grid; squared layout4square (grid unit)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1frequency; rate of occurrence2frequency (statistics)3wave/electrical frequencyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1score; point(s)2vote (counted choice)3rating; grade; mark4credit (academic points)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1each (item considered separately)2each one; each person/thingช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)
This table shows the frequency of students who scored in each range.
3NounB2

wave/electrical frequency

the number of cycles of a periodic wave or alternating current per second, measured in hertz (Hz)

Examples

สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1radio station (broadcaster)2radio transmission siteนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ส่งสัญญาณsòng săn-yaanส่งสัญญาณsòng săn-yaan[to] signal; [to] send a signalที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1frequency; rate of occurrence2frequency (statistics)3wave/electrical frequency102.5เมกะเฮิรตซ์may-gà-hêrtเมกะเฮิรตซ์may-gà-hêrtmegahertz (MHz)
This radio station broadcasts at a frequency of 102.5 megahertz.