คำวิจารณ์(kam wí-jaan)
Meanings
1NounB1
criticism; critical remark(s)
comments that judge or point out faults or merits of someone or something; often implies fault-finding
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1criticism; critical remark(s)2review; critiqueจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another person
He doesn't like listening to criticism from other people.
2NounB1
review; critique
a written or spoken evaluation of a work (such as a book, film, or performance) assessing strengths and weaknesses
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofคำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1criticism; critical remark(s)2review; critiqueหนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakvery fun
I've read the review for this movie; it said it's very fun.
Related Words
Similar Meaning
วิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaan1[to] criticize; critique; comment on; review2criticism; critique; commentary; review
- [to] criticize; critique; comment on; review
- criticism; critique; commentary; review
คำวิพากษ์kam wí-pâakคำวิพากษ์kam wí-pâakcritique; criticism
critique; criticism
ข้อวิจารณ์kôr wí-jaanข้อวิจารณ์kôr wí-jaanpoint of criticism; critical remark; objection
point of criticism; critical remark; objection
คอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaanคอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaan1[to] comment critically; critique2critical comment; critique
- [to] comment critically; critique
- critical comment; critique
บทวิจารณ์bòt wí-jaanบทวิจารณ์bòt wí-jaanreview; critique
review; critique
Word Breakdown
+
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaancriticism; critical remark(s)