หลอกลวง

lòk luuang

Meanings

1NounB1

[to] deceive; cheat; trick

to make someone believe something false, often to take advantage of them or get a benefit

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหลอกลวงlòk luuangหลอกลวงlòk luuang1[to] deceive; cheat; trick2deceptive; fraudulent; deceitfulขอรหัสkŏr rá-hàtขอรหัสkŏr rá-hàt[to] ask for a password/codeผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go through
Don’t trust emails that deceive you into giving your password.
2NounB2

deceptive; fraudulent; deceitful

intended to mislead or cheat; not honest or genuine; characterized by deceit

Examples

โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1advertisement; ad2[to] advertise; publicize; promoteนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeหลอกลวงlòk luuangหลอกลวงlòk luuang1[to] deceive; cheat; trick2deceptive; fraudulent; deceitfulเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)เกินจริงgern jingเกินจริงgern jing1exaggerated; unrealistic2overstated; higher than the actual amount/value3unrealistically (after verbs)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This advertisement seems deceptive because the claims are greatly exaggerated.

Related Words

Similar Meaning

ลวงluuangลวงluuang1deceptive; misleading2[to] deceive; trick3decoy; ruse; feint
  • deceptive; misleading
  • [to] deceive; trick
  • decoy; ruse; feint
ต้มตุ๋นdtôm dtŭnต้มตุ๋นdtôm dtŭn1[to] swindle; con; scam; defraud2swindle; con; scam
  • [to] swindle; con; scam; defraud
  • swindle; con; scam
หลอกlòkหลอกlòk1[to] deceive; cheat; trick2[to] tease; prank; startle; spook3fake; sham; counterfeit4[to] lure; bait; entice (under false pretenses)
  • [to] deceive; cheat; trick
  • [to] tease; prank; startle; spook
  • fake; sham; counterfeit
  • [to] lure; bait; entice (under false pretenses)
ฉ้อโกงchôh gohngฉ้อโกงchôh gohng1to defraud; swindle; cheat2fraud; swindle (legal/financial)
  • to defraud; swindle; cheat
  • fraud; swindle (legal/financial)
โกงgohngโกงgohng1[to] cheat; swindle; rig2cheating; corrupt; rigged3cheat; fraud
  • [to] cheat; swindle; rig
  • cheating; corrupt; rigged
  • cheat; fraud

Word Breakdown

หลอกlòkหลอกlòk1[to] deceive; cheat; trick2[to] tease; prank; startle; spook3fake; sham; counterfeit4[to] lure; bait; entice (under false pretenses)Part 1
+
ลวงluuangลวงluuang1deceptive; misleading2[to] deceive; trick3decoy; ruse; feintPart 2
หลอกลวงlòk luuangหลอกลวงlòk luuang[to] deceive; cheat; trick