เอเจนต์(ay-jâen)
Meanings
1NounB1
agent (representative)
a person or company that acts on behalf of another, such as a sales, travel, or talent representative
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]2[to] go see [sb]; [to] visit [sb]เอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agent (cause; active substance)2software/AI agent3agent (representative)ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao[to] travel for leisure; go sightseeingเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang bin[to] book a plane ticket
Tomorrow I will go see a travel agent to book a plane ticket.
3 more examplesShow less
เอเจนต์ay-jâenอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápช่วยchûuaiเราraoหาhăaบ้านใหม่bâan màiที่ถูกใจtêe tòok jaiได้dâiเร็วreoมากmâak
The real estate agent helped us find a new house that we liked very quickly.
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánมีmeeเอเจนต์ay-jâenส่วนตัวsùuan dtuuaที่têeคอยkoiหางานhăa ngaanและláeจัดการjàt gaanตารางเวลาdtaa-raang way-laaให้hâi
That actor has a personal agent who finds work and manages their schedule for them.
การมีgaan meeเอเจนต์ay-jâenที่têeมีmeeเครือข่ายkreuua kàaiกว้างขวางgwâang-kwăangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความสำเร็จkwaam săm-rètในnaiวงการบันเทิงwong gaan ban-terng
Having an agent with an extensive network is crucial for success in the entertainment industry.
2NounB2
agent (cause; active substance)
a force or substance that produces an effect, e.g., a chemical, biological, or cleaning agent
Examples
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1semen (slang)2ability; effectiveness (slang)3solution; liquid agentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existเอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agent (cause; active substance)2software/AI agent3agent (representative)ฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1[to] sterilize [sth] (kill all microorganisms)2[to] kill germs/pathogens3[to] disinfect/sanitize [sth]ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)ลดlótลดlót1[to] lower (price); discount; mark down2[to] reduce; decrease; lessen; dropแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabacterium (sing.); bacteria (pl.)บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveพื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1surface; outermost layer2texture; surface finish
This solution has a disinfectant agent that helps reduce bacteria on surfaces.
3 more examplesShow less
แพทย์pâetเตือนdteuuanว่าwâaเอเจนต์ay-jâenก่อภูมิแพ้gòr poom páeในnaiอากาศaa-gàatอาจàatกระตุ้นgrà-dtûnอาการaa-gaanหอบหืดhòp hèut
Doctors warn that airborne allergenic agents can trigger asthma symptoms.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaนี้néeเราraoใช้cháiเอเจนต์รีดิวซ์ay-jên ree-diúusเพื่อpêuuaลดlótโลหะไอออนloh-hà ai-ônให้hâiกลายเป็นglaai bpenโลหะloh-hàบริสุทธิ์bo-rí-sùt
In this reaction, we use a reducing agent to convert metal ions into pure metal.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langทดสอบtót-sòpเอเจนต์ay-jâenชีวภาพchee-wá-pâapที่têeสามารถsăa-mâatยับยั้งyáp yángการแบ่งตัวgaan bàeng dtuuaของkŏngเซลล์มะเร็งsen má-rengได้dâiเฉพาะจุดchà-pór jùt
Researchers are testing a biological agent that can locally inhibit cancer cell division.
3NounB2
software/AI agent
a computer program or autonomous system that performs tasks for a user or another program
Examples
ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1settings; configuration (UI)2[to] set; configure; adjust settingsเอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agent (cause; active substance)2software/AI agent3agent (representative)ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)คอยkoiคอยkoi1keep (doing); regularly (do)2[to] wait (for [sb]/[sth])3[to] be on standby; be readyอ่านàanอ่านàan1[to] interpret; make sense of2[to] read aloud; pronounce3[to] readอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1in summary; to sum up2[to] summarize; conclude3summaryให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morning
I set up an agent to read my emails and summarize them every morning.
3 more examplesShow less
เอเจนต์ay-jâenในnaiแอปáepนี้néeจองตั๋วjong dtŭuaให้เราhâi raoอัตโนมัติàt-noh-mátเมื่อmêuuaราคาraa-kaaลดlót
The agent in this app automatically books tickets for us when the price drops.
ระบบrá-bòpมีmeeเอเจนต์ay-jâenหลายlăaiตัวdtuuaทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganทั้งtángตรวจdtrùuatข้อมูลkôr moonและláeตอบdtòpผู้ใช้pôo cháiแบบเรียลไทม์bàep riian tai
The system has multiple agents working together, both validating data and responding to users in real time.
เราraoใช้cháiเอเจนต์ay-jâenอัจฉริยะàt-chà-rí-yáให้hâiต่อdtòAPIต่างdtàangๆ-แล้วláeoประสานงานbprà-săan ngaanแทนtaenมนุษย์má-nútเพื่อpêuuaลดlótภาระงานpaa-rá ngaanซ้ำsámๆ-
We use intelligent agents to connect various APIs and coordinate on behalf of humans to reduce repetitive work.
Related Words
Similar Meaning
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1proxy; substitute; symbol2representative; agent; delegate
- proxy; substitute; symbol
- representative; agent; delegate
เอเจนay-jaynเอเจนay-jaynagent (colloquial loanword)
agent (colloquial loanword)
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1member of parliament (MP)2representative; delegate; agent; proxy
- member of parliament (MP)
- representative; delegate; agent; proxy