เอเจนต์
ee-jeenMeanings
1NounB1
agent (representative)
a person or company that acts on behalf of another, such as a sales, travel, or talent representative
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1[to] go see [sb]; [to] visit [sb]2[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]เอเจนต์ee-jeenเอเจนต์ee-jeen1agent (representative)2agent (cause; active substance)3software/AI agentเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจองตั๋วเครื่องบินjɔɔng-dtǔua-krʉ̂ʉang-binจองตั๋วเครื่องบินjɔɔng-dtǔua-krʉ̂ʉang-bin[to] book a plane ticket
Tomorrow I will go see a travel agent to book a plane ticket.
3 more examplesShow less
เอเจนต์ee-jeenอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sápช่วยchûuaiเราraoหาhǎaบ้านใหม่bâan-màiที่ถูกใจtîi-tùuk-jaiได้dâaiเร็วreoมากmâak
The real estate agent helped us find a new house that we liked very quickly.
นักแสดงnák-sà-dɛɛngคนkonนั้นnánมีmiiเอเจนต์ee-jeenส่วนตัวsùuan-dtuuaที่tîiคอยkɔɔiหางานhǎa-ngaanและlɛ́จัดการjàt-gaanตารางเวลาdtaa-raang-wee-laaให้hâi
That actor has a personal agent who finds work and manages their schedule for them.
การมีgaan-miiเอเจนต์ee-jeenที่tîiมีmiiเครือข่ายkrʉʉa-kàaiกว้างขวางgwâang-kwǎangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔความสำเร็จkwaam-sǎm-rètในnaiวงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəng
Having an agent with an extensive network is crucial for success in the entertainment industry.
2NounB2
agent (cause; active substance)
a force or substance that produces an effect, e.g., a chemical, biological, or cleaning agent
Examples
น้ำยาnáam-yaaน้ำยาnáam-yaa1solution; liquid agent2ability; effectiveness (slang)3semen (slang)นี้níiนี้níi1this2this oneมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเอเจนต์ee-jeenเอเจนต์ee-jeen1agent (representative)2agent (cause; active substance)3software/AI agentฆ่าเชื้อkâa-chʉ́ʉaฆ่าเชื้อkâa-chʉ́ʉa[to] disinfect; sterilize; kill germsที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ลดlótลดlót1[to] reduce; decrease; lessen; drop2[to] lower (price); discount; mark down3[to] lower [sth]แบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiabacterium (sing.); bacteria (pl.)บนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)พื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu1surface; outermost layer2texture; surface finish
This solution has a disinfectant agent that helps reduce bacteria on surfaces.
3 more examplesShow less
แพทย์pɛ̂ɛtเตือนdtʉʉanว่าwâaเอเจนต์ee-jeenก่อภูมิแพ้gɔ̀ɔ-puum-pɛ́ɛในnaiอากาศaa-gàatอาจàatกระตุ้นgrà-dtûnอาการaa-gaanหอบหืดhɔ̀ɔp-hʉ̀ʉt
Doctors warn that airborne allergenic agents can trigger asthma symptoms.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaนี้níiเราraoใช้cháiเอเจนต์รีดิวซ์ee-jeen-rii-diuเพื่อpʉ̂ʉaลดlótโลหะloo-hàไอออนai-ɔ̂ɔnให้hâiกลายเป็นglaai-bpenโลหะloo-hàบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt
In this reaction, we use a reducing agent to convert metal ions into pure metal.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langทดสอบtót-sɔ̀ɔpเอเจนต์ee-jeenชีวภาพchii-wá-pâapที่tîiสามารถsǎa-mâatยับยั้งyáp-yángการแบ่งตัวgaan-bɛ̀ng-dtuuaของkɔ̌ɔngเซลล์มะเร็งseel-má-rengได้dâaiเฉพาะจุดchà-pɔ́-jùt
Researchers are testing a biological agent that can locally inhibit cancer cell division.
3NounB2
software/AI agent
a computer program or autonomous system that performs tasks for a user or another program
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ตั้งค่าdtâng-kâaตั้งค่าdtâng-kâa1[to] set; configure; adjust settings2settings; configuration (UI)เอเจนต์ee-jeenเอเจนต์ee-jeen1agent (representative)2agent (cause; active substance)3software/AI agentให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)คอยkɔɔiคอยkɔɔi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); regularly (do)3[to] be on standby; be readyอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense of4[to] read data (computing)อีเมลii-meenอีเมลii-meen1email; e-mail2[to] email [sb/sth]แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1summary2[to] summarize; conclude3in summary; to sum upให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoevery morning
I set up an agent to read my emails and summarize them every morning.
3 more examplesShow less
เอเจนต์ay-jâenในnaiแอปáepนี้néeจองตั๋วjong dtŭuaให้เราhâi raoอัตโนมัติàt-noh-mátเมื่อmêuuaราคาraa-kaaลดlót
The agent in this app automatically books tickets for us when the price drops.
ระบบrá-bòpมีmiiเอเจนต์ee-jeenหลายlǎaiตัวdtuuaทำงานร่วมกันtam-ngaan-rûuam-ganทั้งtángตรวจdtrùuatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunและlɛ́ตอบdtɔ̀ɔpผู้ใช้pûu-cháiแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-taam
The system has multiple agents working together, both validating data and responding to users in real time.
เราraoใช้cháiเอเจนต์ay-jâenอัจฉริยะàt-chà-rí-yáให้hâiต่อdtòAPIต่างdtàangๆ-แล้วláeoประสานงานbprà-săan ngaanแทนtaenมนุษย์má-nútเพื่อpêuuaลดlótภาระงานpaa-rá ngaanซ้ำsámๆ-
We use intelligent agents to connect various APIs and coordinate on behalf of humans to reduce repetitive work.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เอเจนต์ said เอ-เจน?
ee-jeen
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ee
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |