ผู้แทน(pôo taen)
Meanings
1NounB1
representative; delegate; agent; proxy
a person who represents or acts on behalf of someone else or an organization, such as a delegate, agent, or proxy
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1representative; delegate; agent; proxy2member of parliament (MP)ฝ่ายขายfàai kăaiฝ่ายขายfàai kăai1sales department/division2sales team/staffของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporation
He is the company's sales representative.
2NounB2
member of parliament (MP)
an elected representative, especially a member of the House of Representatives; commonly used colloquially to mean MP
Examples
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1representative; delegate; agent; proxy2member of parliament (MP)ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têein the area; on-siteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiam[to] come visit [sb]ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofรับฟังráp fangรับฟังráp fang1[to] listen (attentively); hear out2[to] take into accountปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)
My local representative came to visit the villagers to listen to their problems.
Related Words
Similar Meaning
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1representative; agent; delegate2proxy; substitute; symbol
- representative; agent; delegate
- proxy; substitute; symbol
พร็อกซี่prók-sêeพร็อกซี่prók-sêe1proxy server; intermediary server2proxy; representative; stand-in
- proxy server; intermediary server
- proxy; representative; stand-in
พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1proxy server; proxy (intermediary)2proxy (representative)
- proxy server; proxy (intermediary)
- proxy (representative)
เอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agent (cause; active substance)2software/AI agent3agent (representative)
- agent (cause; active substance)
- software/AI agent
- agent (representative)
Word Breakdown
+
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taenrepresentative; delegate; agent; proxy