เพิ่มน้ำหนัก
pêrm nám-nàk
Meanings
1VerbA2
[to] gain weight
to gain weight; to put on weight.
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàk1[to] gain weight2[to] add weight (to [sth]); increase weight
I'm gaining weight these days.
2VerbB1
[to] add weight (to [sth]); increase weight
to increase the weight of [sth]; to add weight (e.g., on a barbell, package, or setting).
Examples
อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâanext weekผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ลองlongลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàk1[to] gain weight2[to] add weight (to [sth]); increase weightบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)บาร์เบลbaa-belบาร์เบลbaa-belbarbell (exercise equipment)
Next week, I will try to add more weight to the barbell.
Related Words
Word Breakdown
+
น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1weight (mass/heaviness)2importance; significance3emphasis; stressPart 2
เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàk[to] gain weight