เด้า(dâo)
Meanings
1VerbC1
[to] thrust/hump (vulgar, sexual)
To thrust or hump during sexual intercourse; to move the hips in a vigorous, repeated motion (vulgar slang).
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเพลงร็อกplayng rókเพลงร็อกplayng rókrock music; rock songเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveท่าเด้าtâa dâoท่าเด้าtâa dâosex position; humping motionเอวeoเอวeo1waist2waistline; measurementตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1drum beat2drum rhythm/groove
He played loud rock music and made a motion of thrusting his hips to the drum beat.
2VerbC1
to have sex (vulgar)
To have sexual intercourse (vulgar slang; often used broadly for the act).
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เมาmaoเมาmao1drunk; intoxicated2tipsy; buzzed3motion-sick; nauseated (e.g., carsick)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)โม้móhโม้móh1[to] boast; brag2boastful talk; braggingว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เด้าdâoเด้าdâo1[to] thrust/hump (vulgar, sexual)2to have sex (vulgar)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)สาวsăaoสาวsăao1young woman; girl2classifier: young women3young; youthful (female)4[to] reel; wind; draw inมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
When my friend gets drunk, he likes to brag that he's been having sex with girls.