อีโรติก(ee-roh-dtìk)
Meanings
1AdjectiveB2
erotic; sexually arousing
relating to sexual desire or intended to cause sexual excitement; used attributively in phrases like หนังอีโรติก
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoฉากchàakฉากchàak1scene (drama/film/story)2backdrop; set; scenery3screen; partition; room divider4square; right angle (90°)5scene; setting (of an event)6setting (of a story)อีโรติกee-roh-dtìkอีโรติกee-roh-dtìk1erotic; sexually arousing2erotica; erotic genreเยอะเกินไปyér gern bpaiเยอะเกินไปyér gern bpaitoo much; too manyสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: children
That movie has too many erotic scenes for children.
2NounC1
erotica; erotic genre
works or content focusing on sexual themes and intended to arouse, as a category or genre
Examples
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo[to] be classified/categorized as; fall underในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หมวดmùuatหมวดmùuat1category; section; division2chapter/part (in laws, documents)3police lieutenant; sub-lieutenant; platoon4classifier: categories/sectionsอีโรติกee-roh-dtìkอีโรติกee-roh-dtìk1erotic; sexually arousing2erotica; erotic genreไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)หมวดmùuatหมวดmùuat1category; section; division2chapter/part (in laws, documents)3police lieutenant; sub-lieutenant; platoon4classifier: categories/sectionsวรรณกรรมwan-ná-gamวรรณกรรมwan-ná-gam1literature; literary works2literature (field of study)เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1youth; young people2youth (a young person)
This book is classified under erotica, not the young adult literature category.