อรหันต์(o-rá-hăn)
Meanings
1NounC1
arahant; arhat (Buddhism)
In Buddhism, a person who has attained enlightenment (nibbana) and is freed from all defilements and the cycle of rebirth.
Examples
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1a Buddhist; follower of Buddhism2Buddhists (collectively)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoธรรมะtam-máธรรมะtam-má1righteousness; moral law2Dhamma talk; sermon3Dhamma; Buddhist teachingsและláeและláeand (coordinating)ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1[to] perform; carry out2[to] treat [sb]3(compound use only) operational; in operation4[to] practice; observe (rules)วิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăaninsight meditation; Vipassana meditationโดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; throughมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1target (literal)2objective (business/strategy)3goal; target; aimสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1supreme (title/position)2highest; maximum; supreme3at most; at the highestคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการบรรลุgaan ban-lúการบรรลุgaan ban-lú1attainment; achievement; fulfillment2reaching a state/age/agreement3spiritual attainment; enlightenmentเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsพระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1arahant; enlightened person2honorific title
Many Buddhists study the Dhamma and practice Vipassana meditation with the ultimate goal of attaining enlightenment as an Arahant.
2NounC1
a saintly person (figurative)
A person regarded as extremely virtuous, morally flawless, or saint-like.
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineใจดีjai deeใจดีjai deekind; good-naturedกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1everyone; people in general2anyone at all; just anyoneก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiso; therefore; as a resultบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1[to] be like; resemble [sb/sth]; be similar to [sb/sth]2[to] amount to; be tantamount to; be effectively equivalent to [sth]พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1arahant; enlightened person2honorific titleมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerโปรดbpròhtโปรดbpròht1please (formal/request)2favor; like; be fond of (formal)3favorite; preferred (formal modifier)
My grandmother is kind to everyone, so people say she's like a living saint.
Related Words
Similar Meaning
ขีณาสพkĕe-naa-sòpขีณาสพkĕe-naa-sòparahant; enlightened one
arahant; enlightened one
พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1arahant; enlightened person2honorific title
- arahant; enlightened person
- honorific title
พระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kàasekha; arahant; one beyond training
asekha; arahant; one beyond training