ระเบียบวินัย(rá-bìiap wí-nai)
Meanings
1NounB2
discipline; orderliness; self-control
orderly conduct and self-control shown by adhering to rules and standards, whether personal or collective
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt[to] succeed; achieve successคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee[to] must have; [to] need to haveระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naiระเบียบวินัยrá-bìiap wí-nai1discipline; orderliness; self-control2code of conduct; disciplinary regulationsในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngin itself; by nature
If you want to be successful, you must have self-discipline.
2NounB2
code of conduct; disciplinary regulations
a system or set of rules that governs behavior within an organization or group
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naiระเบียบวินัยrá-bìiap wí-nai1discipline; orderliness; self-control2code of conduct; disciplinary regulationsที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynclear; explicitสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
Our company has a clear set of rules and regulations for all employees.
Related Words
Similar Meaning
กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1rules and regulations2regulatory framework
- rules and regulations
- regulatory framework
วินัยwí-naiวินัยwí-nai1discipline; self-discipline2disciplinary rules; code of conduct3monastic discipline (Buddhism)
- discipline; self-discipline
- disciplinary rules; code of conduct
- monastic discipline (Buddhism)
ความมีวินัยkwaam mee wí-naiความมีวินัยkwaam mee wí-naidiscipline
discipline
ข้อบังคับkôh bang-kápข้อบังคับkôh bang-káp1rule; regulation2bylaws; statutes (of an organization)
- rule; regulation
- bylaws; statutes (of an organization)
Word Breakdown
+
ระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naiระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naidiscipline; orderliness; self-control