ชิฟฟ่อน(chíp-fôn)
Meanings
1NounB1
chiffon cake
a light, airy cake made with vegetable oil, eggs, sugar, flour, and whipped egg whites; softer and moister than a sponge cake
Examples
แม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônchiffon cake; light, airy oil-based cakeมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerฝากfàakฝากfàak1[to] leave/entrust [sth] with [sb]2[to] deposit [money]3[to] send via [sb]; send alongฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)
My mom bought a chiffon cake for me.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaเธอterชอบchôpเค้กkékที่têeไม่mâiหวานwăanมากmâakลองlongชิฟฟ่อนchíp-fônใบเตยbai dteuyดูสิdoo sìเนื้อเค้กnéuua kékนุ่มnûmและláeหอมhŏmมากmâak
If you like cakes that aren't too sweet, you should try pandan chiffon. The cake is soft and very fragrant.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองทำlong tamชิฟฟ่อนchíp-fônมะพร้าวอ่อนmá-práao ònครั้งแรกkráng râekแต่dtàeมันmanไม่ค่อยmâi kôiนุ่มnûmเหมือนmĕuuanที่têeร้านráanขายkăaiเลยloie
Yesterday I tried to make a young coconut chiffon cake for the first time, but it wasn't as soft as the ones sold at the shop.
ความพิเศษkwaam pí-sètของkŏngเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônอยู่ที่yòo têeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtอันanเบานุ่มbao nûmชุ่มชื้นchûm cheúnซึ่งsêungเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakการใช้gaan cháiน้ำมันพืชnám man pêutแทนtaenเนยnoeiและláeการตีgaan dteeไข่ขาวkài kǎaoจนjonขึ้นฟูkêun foo
The specialty of chiffon cake lies in its light, soft, and moist texture, which results from using vegetable oil instead of butter and whipping the egg whites until fluffy.
2NounB2
chiffon (sheer fabric)
a very light, thin, sheer plain-woven fabric, typically of silk, nylon, or polyester, used for dresses, blouses, scarves, and overlays
Examples
เธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1picky; choosy; selective2[to] elect3[to] choose; select; pickผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koscarf; neckerchiefชิฟฟ่อนchíp-fônชิฟฟ่อนchíp-fôn1chiffon (sheer fabric)2chiffon cakeผืนpĕunผืนpĕun1sheet; stretch (flat expanse)2classifier (flat expanses/items)บางเบาbaang baoบางเบาbaang bao1thin and lightweight2slight; mild3delicate; airyมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerคลุมklumคลุมklum1broad; sweeping; non-specific2[to] blanket; overlay3[to] cover; include (costs/risks)4[to] cover; drape [over]; put a cover onไหล่làiไหล่lài1shoulder (body)2shoulder (of clothing)3shoulder (slope/edge)กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeevening dress; evening gown
She chose a light, sheer chiffon scarf to drape over her shoulders with her evening gown.
3 more examplesShow less
เสื้อsêuuaเบลbaynาส์ตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakผ้าpâaชิฟฟ่อนchíp-fônเวลาway-laaลมlomพัดpátแล้วláeoผ้าpâaจะjàพpริ้วríuสวยมากsŭuai mâak
This blouse is made of chiffon; when the wind blows, the fabric flows beautifully.
ดีไซเนอร์dee-sai-nerใช้cháiผ้าpâaชิฟฟ่อนchíp-fônมาmaaทำtamเป็นเลเยอร์bpen le-yerทับtápกระโปรงgrà-bprohngซาตินsaa-dtinเพื่อpêuuaสร้างsâangมิติmí-dtìที่têeดูdooนุ่มนวลnûm nuanและláeโปร่งแสงbpròhng săeng
The designer used chiffon as an overlay on the satin skirt to create a soft and translucent dimension.
การตัดเย็บgaan dtàt yépผ้าpâaชิฟฟ่อนchíp-fônต้องdtôngอาศัยaa-săiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangเป็นพิเศษbpen pí-sètเนื่องจากnêʉuang jàakเนื้อผ้าnéuua pâaที่têeบางbaangและláeลื่นlêunทำให้tam hâiควบคุมkûap-kumได้dâiยากyâak
Sewing chiffon requires extra care, as its thin and slippery texture makes it difficult to control.
Word Breakdown
+
ชิฟฟ่อนchíp-fônชิฟฟ่อนchíp-fônchiffon cake