คลอ(klo)

Meanings

1AdjectiveB2

tearful; brimming with tears

filled with tears but not yet crying

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1grandfather (maternal)2polite old man (address)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerน้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaatear; tearsคลอkloคลอklo1tearful; brimming with tears2[to] accompany softly (music)3[to] be close alongside; to go withแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptยิ้มyímยิ้มyím1smile2[to] smileรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bear
When he heard the news, his eyes filled with tears, but he tried to smile.
2VerbC1

[to] accompany softly (music)

to accompany gently, often as soft background music

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (musical instrument)คลอkloคลอklo1tearful; brimming with tears2[to] accompany softly (music)3[to] be close alongside; to go withเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1relaxed; at ease; loosened2[to] relax; ease; loosen
A softly accompanying piano plays in the café, creating a relaxing atmosphere.
3VerbC1

[to] be close alongside; to go with

to be close by or move gently alongside; to go together with

Examples

แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaithe Sai River (proper name)เล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightไหลlăiไหลlăi1[to] flow; run (liquid)2[to] stream; trickle down3[to] leak; discharge4the flow; currentคลอkloคลอklo1tearful; brimming with tears2[to] accompany softly (music)3[to] be close alongside; to go withไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ถนนลูกรังtà-nŏn lôok rangถนนลูกรังtà-nŏn lôok rangdirt road; gravel roadของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1all along the way2throughout the journey
The small river flows gently alongside the village dirt road all the way.

Related Words