การกำหนดราคา(gaan gam-nòt raa-kaa)
Meanings
1NounB2
pricing (process)
the act or process of setting the price of a product or service (also called การตั้งราคาการตั้งราคาgaan dtâng raa-kaapricing; price setting)
Examples
การgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterกำหนดราคาสินค้าgam-nòt raa-kaa sĭn-káaกำหนดราคาสินค้าgam-nòt raa-kaa sĭn-káa[to] set a product priceควรkuuanควรkuuan1[to] deserve; be worthy of2should; ought to3appropriate; proper; suitableคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung[to] consider; [to] take into accountต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1starting advantage/disadvantage; baseline2cost; cost of productionและláeและláeand (coordinating)กำไรgam raiกำไรgam rai1profit; financial gain2benefit; advantage (fig.)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] need; require2[to] want; desire
The pricing of products should take into account the cost and the profit we want.
7 more examplesShow less
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatเป็นbpenผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpการกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaสำหรับsăm-ràpสินค้าคอลเลคชั่นsĭn-káa kon-lék-chânใหม่mài
The marketing department is responsible for setting the prices for the new product collection.
การกำหนดgaan gam-nòtราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngธุรกิจtú-rá-gìt
Setting an appropriate price is a key factor that affects business success.
การกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaบริการbor-rí-gaanของเราkŏng raoต้องdtôngแข่งขันkàeng kǎnได้dâiกับgàpคู่แข่งkôo kàengในnaiตลาดdtà-làatและláeยังคงyang kongรักษาrák-săaคุณภาพkun-ná-pâapไว้wái
The pricing of our services must be competitive with rivals in the market while still maintaining quality.
บริษัทbò-rí-sàtนี้néeมีmeeการกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaที่têeโปร่งใสbpròng săiทำให้tam hâiลูกค้าlûuk-káaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuง่ายขึ้นngâai kêun
This company has a transparent pricing policy, which makes it easier for customers to decide to buy.
การเลือกgaan lêuuakวิธีwí-teeการกำหนดgaan gam-nòtราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmเช่นchênการกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaเพื่อpêuuaเจาะตลาดjò dtà-làatเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanสำหรับsăm-ràpความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngสินค้าsĭn-káaใหม่mài
Choosing the right pricing method, such as penetration pricing, is a crucial factor for the success of a new product.
การกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaแบบbàepพลวัตpon-lá-wátdynamicPricingถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiในnaiธุรกิจtú-rá-gìtโรงแรมrohng raemและláeสายการบินsăai gaan binเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmรายได้raai dâiสูงสุดsŏong sùt
Dynamic pricing is widely used in the hotel and airline industries to maximize revenue.
นโยบายná-yoh-baaiการกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaพลังงานpá-lang ngaanของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดchútนี้néeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanว่าwâaไม่ได้mâi dâaiสะท้อนsà-tónต้นทุนdtôn tunที่แท้จริงtêe táe jingและláeอาจàatสร้างsâangภาระpaa-ráทางการคลังtaang gaan klangในnaiระยะยาวrá-yá yaao
This government's energy pricing policy has been criticized for not reflecting the true cost and potentially creating a long-term fiscal burden.
Related Words
Word Breakdown
+
การกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaaการกำหนดราคาgaan gam-nòt raa-kaapricing (process)