Từ tiếng Thái trình độ A2

Các từ hữu ích cho sinh hoạt hằng ngày, kế hoạch, ý kiến và việc vặt.

14.706 từ
เต็มไว
dtem-wai

nhanh đầy; đầy nhanh

น้ำมันดีเซล
nám-man-dii-seen

dầu diesel

สะเอว
sà-eeo

eo; thắt lưng

คนอิตาลี
kon-ì-dtaa-lii

người Ý

ดื่มได้
dʉ̀ʉm-dâai

có thể uống được

ซักผ้า
sák-pâa

giặt quần áo; giặt giũ

เล็กลง
lék-long

nhỏ lại; giảm đi

ซื้อแทน
sʉ́ʉ-tɛɛn

mua hộ; mua thay

เก่งจัง
gèng-jang

giỏi quá!; tốt lắm!

นักวาดภาพ
nák-wâat-pâap

người vẽ minh họa; họa sĩ

ที่เหลือ
tîi-lʉ̌ʉa

phần còn lại; phần dư

ได้คืน
dâai-kʉʉn

lấy lại; nhận lại

ปลายแถว
bplaai-tɛ̌ɛo

cuối hàng

ผ้ายีนส์
pâa-yiin

vải denim; vải jean

การตั้งท้อง
gaan-dtâng-tɔ́ɔng

sự mang thai; thai kỳ

หางเปีย
hǎang-bpiia

bím tóc; tóc tết; tóc đuôi sam

ศัพท์ภาษาไทย
sàp-paa-sǎa-tai

từ vựng tiếng Thái; từ tiếng Thái

ชุดฟอร์ม
chút-fɔɔm

đồng phục

ป.ล.
bpo-lo

T.B.; tái bút

ไม่จริงใจ
mâi-jing-jai

không thật lòng; thiếu chân thành

เพียะ
pía

bốp!; chát!; đét!

เล่นดนตรี
lên-don-dtrii

chơi nhạc

แสดงดนตรี
sà-dɛɛng-don-dtrii

biểu diễn âm nhạc

เฟิน
fəən

cây dương xỉ

สบายเท้า
sà-baai-táao

êm chân

ตกใจกลัว
dtòk-jai-gluua

hoảng sợ; khiếp sợ

อบอุ่นร่างกาย
òp-ùn-râang-gaai

làm nóng cơ thể; khởi động

แบตหมด
bɛ̀t-mòt

(pin) đã hết/cạn

เงินย่อย
ngən-yɔ̂ɔi

tiền lẻ; tiền xu

กลับบ้านดึก
glàp-bâan-dʉ̀k

về nhà muộn; về khuya

เงินปลีก
ngən-bplìik

tiền lẻ (tiền xu/tiền giấy nhỏ)

สั่งของ
sàng-kɔ̌ɔng

đặt hàng; mua đồ

ว้าย
wáai

á!; ối!; ôi trời!

ฝั่งคลอง
fàng-klɔɔng

bờ kênh

เรื่องใหม่
rʉ̂ʉang-mài

vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới

แบบโบราณ
bɛ̀ɛp-boo-raan

truyền thống; cổ điển

เอนตัว
een-dtuua

nghiêng người; ngả ra sau; ngả lưng

แสดงให้ดู
sà-dɛɛng-hâi-duu

cho [ai] xem [cái gì]; làm mẫu

ทำให้ดู
tam-hâi-duu

làm mẫu; chỉ cách làm

รถปิกอัพ
rót-bpìk-àp

xe bán tải

ของหมด
kɔ̌ɔng-mòt

hết hàng; đã bán hết

สินค้าหมด
sǐn-káa-mòt

hết hàng; đã bán hết

หมดสต็อก
mòt-sà-dtɔ́k

hết hàng

พาเที่ยว
paa-tîiao

dẫn (ai đó) đi tham quan; đưa (ai đó) đi dạo; dẫn (ai đó) đi chơi

กลิ่นกาแฟ
glìn-gaa-fɛɛ

mùi cà phê

จัดของ
jàt-kɔ̌ɔng

đóng gói; sắp xếp đồ đạc

เส้นหมี่
sên-mìi

bún gạo

หมี่ขาว
mìi-kǎao

bún gạo; bún gạo sợi mảnh

เส้นลายมือ
sên-laai-mʉʉ

đường chỉ tay

จราจรติดขัด
jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàt

giao thông ùn tắc; xe cộ ùn ứ

รถแน่น
rót-nɛ̂n

giao thông đông đúc; kẹt xe

สอนง่าย
sɔ̌ɔn-ngâai

dễ bảo; dễ dạy

เบสิก
bee-sìk

cơ bản; đơn giản

อะไรดี
à-rai-dii

gì thì tốt?; nên chọn gì?

ชุดสุดท้าย
chút-sùt-táai

bộ cuối cùng; lô cuối cùng

ฝึกโยคะ
fʉ̀k-yoo-ká

tập yoga

เล่นโยคะ
lên-yoo-ká

tập yoga

โธ่เว้ย
tôo-wə́əi

Mẹ kiếp!; Chết tiệt!; Khỉ thật!

ไม่ยุติธรรม
mâi-yú-dtì-tam

không công bằng; bất công

ไม่คุ้นหน้า
mâi-kún-nâa

lạ mặt; không quen mặt

คนที่ไม่รู้จัก
kon-tîi-mâi-rúu-jàk

người lạ; người không quen biết

ปักหมุด
bpàk-mùt

ghim (vị trí/bài đăng)

แยกกันอยู่
yɛ̂ɛk-gan-yùu

sống riêng; sống riêng biệt

ดาวพุธ
daao-pút

Sao Thủy (hành tinh)

โปรแกรมทัวร์
bproo-grɛɛm-tuua

lịch trình tour; gói du lịch

คำใบ้
kam-bâi

gợi ý; manh mối

แบ
bɛɛ

mở ra; xòe ra

แรงมาก
rɛɛng-mâak

rất mạnh; mãnh liệt

แฮนด์รถ
hɛɛn-rót

tay lái (xe máy, xe đạp)

คลิปแมว
klíp-mɛɛo

video về mèo; clip mèo

ไม่ไอ
mâi-ai

không ho

ทาแป้ง
taa-bpɛ̂ɛng

thoa phấn; đánh phấn

ที่ทำการไปรษณีย์กลาง
tîi-tam-gaan-bprai-sà-nii-glaang

Bưu điện Trung tâm; Tổng bưu điện

การซื้อของ
gaan-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

mua sắm

ซื้อหา
sʉ́ʉ-hǎa

tìm mua; mua sắm

รสต้มยำ
rót-dtôm-yam

vị Tom Yum

เปลี่ยนทาง
bplìian-taang

đổi hướng; đi đường khác

โปรดเติม
bpròot-dtəəm

vui lòng đổ đầy; vui lòng nạp thêm

ข้าวโพดคั่ว
kâao-pôot-kûua

bỏng ngô

การอบขนม
gaan-òp-kà-nǒm

việc nướng bánh

ขอรูปถ่าย
kɔ̌ɔ-rûup-tàai

xin ảnh

พลาสเตอร์ปิดแผล
plâat-dtə̂ə-bpìt-plɛ̌ɛ

băng cá nhân; miếng dán y tế

ขอตัวก่อน
kɔ̌ɔ-dtuua-gɔ̀ɔn

xin phép về trước; xin cáo từ

แอปส่งของ
ɛ́p-sòng-kɔ̌ɔng

ứng dụng giao hàng

คนทำงานบ้าน
kon-tam-ngaan-bâan

người giúp việc; người làm việc nhà

จองทันที
jɔɔng-tan-tii

Đặt ngay

มีบัตร
mii-bàt

có thẻ; có vé

ต่อยมวย
dtɔ̀ɔi-muuai

đấm bốc; đánh quyền anh

ป้าแม่ค้า
bpâa-mɛ̂ɛ-káa

Nữ bán hàng lớn tuổi

คนตีกลอง
kon-dtii-glɔɔng

tay trống

ตัวขาว
dtuua-kǎao

da trắng; sáng da

เว้นช่องว่าง
wén-chɔ̂ng-wâang

chừa khoảng trống; tạo khoảng cách

ทำด้วยมือ
tam-dûuai-mʉʉ

làm bằng tay; thủ công

ยิมเนเซียม
yim-nee-siiam

phòng thể dục; phòng gym

ขับเลย
kàp-ləəi

lái xe đi quá [một nơi]

รหัสไม่ถูกต้อง
rá-hàt-mâi-tùuk-dtɔ̂ng

sai mật khẩu; sai mã

ลูกคนใหม่
lûuk-kon-mài

đứa con mới (trong gia đình)

การ์ตูนญี่ปุ่น
gaa-dtuun-yîi-bpùn

hoạt hình hoặc truyện tranh Nhật Bản

ทำต่อ
tam-dtɔ̀ɔ

tiếp tục; làm tiếp

ตัดเป็นชิ้น
dtàt-bpen-chín

cắt thành từng miếng; thái nhỏ