ซื้อหา(séu hăa)
Ý nghĩa
1Động từA2
tìm mua; mua sắm
tìm kiếm và mua; tìm mua được một thứ gì đó, thường ngụ ý phải bỏ chút công sức để tìm kiếm.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อหาséu hăaซื้อหาséu hăatìm mua; mua sắmของกินkong ginของกินkong gin1đồ ăn; thức ăn2đồ ăn vặt; đồ ăn nhẹ
Mẹ đang đi chợ để mua một ít thức ăn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1tìm mua2tìm mua được3có sẵn để mua (dùng trong cấu trúc)
- tìm mua
- tìm mua được
- có sẵn để mua (dùng trong cấu trúc)
จับจ่ายjàp jàaiจับจ่ายjàp jàaitiêu xài; mua sắm
tiêu xài; mua sắm
ช้อปปิ้งchóp-bpîngช้อปปิ้งchóp-bpîng1mua sắm; đi mua sắm2hoạt động mua sắm
- mua sắm; đi mua sắm
- hoạt động mua sắm
จัดหาjàt hăaจัดหาjàt hăa1cung ứng; tìm nguồn; đảm bảo (thứ gì đó)2cung cấp; tìm nguồn; thu xếp3tìm kiếm; lấy được; mua sắm
- cung ứng; tìm nguồn; đảm bảo (thứ gì đó)
- cung cấp; tìm nguồn; thu xếp
- tìm kiếm; lấy được; mua sắm
จับจ่ายซื้อของjàp jàai séu kŏngจับจ่ายซื้อของjàp jàai séu kŏngmua sắm nhu yếu phẩm; đi chợ
mua sắm nhu yếu phẩm; đi chợ
Phân tích từ
+
ซื้อหาséu hăaซื้อหาséu hăatìm mua; mua sắm