คำใบ้(kam bâi)

Ý nghĩa

1Danh từA2

gợi ý; manh mối

gợi ý hoặc manh mối; một thông tin giúp bạn giải một câu đố, trả lời một câu hỏi hoặc hiểu ra một điều gì đó.

Ví dụ

ขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựคำใบ้kam bâiคำใบ้kam bâigợi ý; manh mốiหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Làm ơn cho tôi một gợi ý.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คำบอกใบ้kam bòk bâiคำบอกใบ้kam bòk bâilời gợi ý; manh mối

lời gợi ý; manh mối

ทิปtípทิปtíp1tiền boa; tiền tip2boa tiền; cho tiền tip3mẹo; gợi ý; thông tin nội bộ (thân mật)
  • tiền boa; tiền tip
  • boa tiền; cho tiền tip
  • mẹo; gợi ý; thông tin nội bộ (thân mật)
เบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săemanh mối; đầu mối

manh mối; đầu mối

Phân tích từ

คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lời nói; câu nói3lượng từ cho từ/câu nóiPhần 1
+
ใบ้bâiใบ้bâi1câm; không nói được2mù tịt; không biết gì (lóng)3mù tịt; á khẩu (lóng)4trò chơi đoán chữ bằng điệu bộ; kịch câmPhần 2
คำใบ้kam bâiคำใบ้kam bâigợi ý; manh mối
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản