รสต้มยำ(rót dtôm yam)
Ý nghĩa
1Danh từA2
vị Tom Yum
Hương vị cay, chua và đậm đà đặc trưng của súp Tom Yum, thường được dùng để mô tả các loại thực phẩm khác như đồ ăn vặt hoặc mì ăn liền.
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)มันฝรั่งทอดman fà-ràng tôtมันฝรั่งทอดman fà-ràng tôtkhoai tây chiên; bim bim khoai tâyรสต้มยำrót dtôm yamรสต้มยำrót dtôm yamvị Tom Yum
Tôi thích khoai tây chiên vị Tom Yum.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซื้อséuบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปbà-mèe gèung săm-rèt-rôopรสต้มยำrót dtôm yamมาmaa
Hôm qua, tôi đã mua mì ăn liền vị Tom Yum.
ไก่ทอดgài tôtรสต้มยำrót dtôm yamร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwมีmeeรสเปรี้ยวrót bprîiaoเค็มkemเผ็ดpètเหมือนmĕuuanกินginต้มยำdtôm yamจริงๆjing jing
Gà rán vị Tom Yum ở cửa hàng này rất ngon vì nó có vị chua, mặn và cay giống như đang ăn súp Tom Yum thật vậy.
Phân tích từ
+
รสต้มยำrót dtôm yamรสต้มยำrót dtôm yamvị Tom Yum