Từ tiếng Thái thông dụng nhất

nhà nước đơn nhất

sự không tương thích; sự không hợp

kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh; kỹ thuật viên X-quang

chơi bi-a

khu vực cánh; hành lang cánh

kinh tối; tụng kinh buổi tối

dìu đi; đỡ đi

hành vi đạo đức; sống đạo hạnh

quất đuôi; vẫy đuôi nhanh

phiên âm; ký hiệu ngữ âm

ban ơn; ban lệnh (bởi nhà vua)

kiểm tra tên; điểm danh

dầu xả

linh hồn tổ tiên

giai cấp công nhân; giai cấp vô sản

dịch vụ xe ôm; nhóm xe ôm

kẻ tham nhũng; người ăn hối lộ

căng đét; săn chắc; chật cứng

khối lượng phân tử

Vua Naresuan thời Ayutthaya

quế (gia vị)

bảo vật hoàng gia; biểu chương vương quyền

tư thế Đức Phật bước đi

bọt sóng; bọt biển

Kinh Vệ Đà

người môi giới chứng khoán

coban, nguyên tố hóa học (Co)

ngồi (từ hoàng gia)

tiền lẻ; tiền xu

ám chỉ; hé lộ khéo

Đường Asok Montri

Ban Noen (địa danh)

người đã đính hôn; vị hôn phu; vị hôn thê; đôi hôn ước

tỉnh Phúc Kiến

nữ hoàng đế; hoàng hậu

giá cả phải chăng; giá hợp lý

sự bất cẩn; sự cẩu thả

nhân tố quyết định; yếu tố phân thắng bại

bản demo; bản dùng thử

di chuyển/hoạt động tự động

hoạt chất; thành phần chính

cung thủ bậc thầy; xạ thủ xuất sắc

doanh nghiệp nhỏ; cơ sở kinh doanh nhỏ

thanh niên trai tráng

đường chéo

răng (từ hoàng gia)

cảm thấy nhẹ nhõm; thanh thản

đàn hạc

than chì (dạng thù hình của carbon)

tăm bông

chăm lo tinh thần cho tín đồ tại gia (về nhà sư)

đầu bo tròn; đầu cùn

ướt và trơn trượt

bánh pudding sữa

cắt bao quy đầu (đặc biệt trong Hồi giáo)

cài bằng móc; gài móc

độ bóng; độ óng ánh; vẻ sáng lấp lánh

lời thỉnh mời trong Phật giáo

Tuần lễ Thời trang Paris (sự kiện thời trang lớn)

Bát Chánh Đạo (Phật giáo)

chuyến vi hành của hoàng gia; chuyến thăm/hoạt động của hoàng gia

quy trình bán hàng

hương thông

bệnh bạch biến

bị vướng vào [thứ gì đó]; mắc vào

cây đèn thần

lãi quá hạn; lãi chậm trả

thánh chỉ; mệnh lệnh

Ban Thư ký Thủ tướng

sự lên đồng; sự nhập hồn

quỹ đạo vệ tinh

sạc pin

lồng nuôi cá

nhả phanh

tự soi xét nội tâm; tự vấn

hội thảo trực tuyến; webinar

tan nát cõi lòng; đau đớn tột cùng

vị thần chắp tay tôn kính; họa tiết trang trí Thái Lan

sảng khoái và tràn đầy năng lượng

tiến hành chiến tranh; ra trận

tiến hành khảo sát trên không; bay trinh sát

các hòn đảo lớn nhỏ

vung kiếm; múa kiếm

huy động vốn; tài trợ

quy hoạch đô thị

cắt bỏ; lạng bỏ

ngày kỷ niệm sinh nhật của thành viên hoàng gia

thư bổ nhiệm; quyết định bổ nhiệm

tạm biệt; chia tay

phụ nữ mang thai; thai phụ

dãy Himalaya

thèm khát; mưu đồ chiếm đoạt

quyết định từ bỏ; quyết định khước từ

băng thông (dạng viết tắt); chiều rộng (dùng sai)

sự phát triển; sự hưng thịnh

họ; tên dòng họ

nắm bắt ý chính; lấy đại ý

làm hoặc nấu shabu-shabu

mũi ta rô (dụng cụ tạo ren)

(hoàng gia) có trí tuệ; anh minh