Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#52501
ไม้กันสั่น
máai-gan-sàn

gimbal; tay cầm chống rung

Hạng#52502
ไม้วิเศษ
máai-wí-sèet

đũa phép; đũa thần

Hạng#52503
นาแบบดั้งเดิม
naa-bɛ̀ɛp-dâng-dəəm

ruộng lúa truyền thống; ruộng lúa canh tác theo lối truyền thống

Hạng#52504
อัฏฐังคิกมรรค
àt-tăng-kí-gà-mák

Bát chính đạo

Hạng#52505
ร้านลดราคา
ráan-lót-raa-kaa

cửa hàng giảm giá; outlet

Hạng#52506
หนาวง่าย
nǎao-ngâai

dễ bị lạnh

Hạng#52507
ปริมาณอากาศ
bpà-rí-maan-aa-gàat

lượng không khí; thể tích không khí

Hạng#52508
มูลนิธิสงเคราะห์
moon-ní-thí sŏng-krɔ́

quỹ từ thiện; tổ chức phúc lợi

Hạng#52509
การชมเชย
gaan-chom-chəəi

sự khen ngợi; lời khen; sự tán dương

Hạng#52510
การทำวัตร
gaan-tam-wát

tụng kinh (Phật giáo); thời khóa tụng niệm

Hạng#52511
พระเมสสิยาห์
prá mayt-sì-yaa

Đấng Messiah; Đấng Cứu Thế

Hạng#52512
โบลเวอร์
bloh-wêr

máy thổi; máy thổi khí

Hạng#52513
สถานภาพทางการเงิน
sà-tǎa-ná-pâap-taang-gaan-ngən

tình trạng tài chính

Hạng#52514
สมรรถภาพทางกาย
sà-màt-tà-pâap-taang-gaai

thể lực; khả năng thể chất

Hạng#52515
คำทักท้วง
kam-ták-túuang

sự phản đối; lời cảnh báo

Hạng#52516
อุทยานแห่งชาติผาแต้ม
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-pǎa-dtɛ̂ɛm

Vườn quốc gia Pha Taem

Hạng#52517
ปั่นสมูทตี้
bpàn-sà-mùut-dtîi

xay sinh tố; làm sinh tố

Hạng#52518
รสปกติ
rót-bpòk-gà-dtì

vị thông thường; vị tiêu chuẩn

Hạng#52519
ซอสมาก
sɔ́ɔt-mâak

nhiều nước xốt

Hạng#52520
แกว่งแรง
gwɛ̀ɛng-rɛɛng

đu đưa mạnh; lắc lư mạnh

Hạng#52521
ขอบผ้า
kɔ̀ɔp-pâa

mép vải; viền vải

Hạng#52522
โหมดเล่น
mòot-lên

chế độ phát/chơi

Hạng#52523
สามบี
sǎam-bii

hạng đánh giá BBB (ba chữ B)

Hạng#52524
แอ่วเจียงใหม่
ɛ̀ɛo-jiiang-mài

đến thăm Chiang Mai (phương ngữ tiếng Thái miền Bắc)

Hạng#52525
อตรรกยะ
à-dtàk-gà-yá

phi lý; phi lô-gic

Hạng#52526
ความสูญเปล่า
kwaam-sǔun-bplàao

sự vô ích; sự lãng phí

Hạng#52527
ผู้นำลัทธิ
pûu-nam-lát-tí

thủ lĩnh giáo phái; giáo chủ

Hạng#52528
การทำนายทายทัก
gaan-tam-naai-taai-ták

sự tiên đoán; sự bói toán

Hạng#52529
อิเสะ
ì-sè

Ise

Hạng#52530
ขอบคุณอย่างสุดซึ้ง
kɔ̀ɔp-kun-yàang-sùt-sʉ́ng

lời cảm ơn sâu sắc

Hạng#52531
กระดาษเช็ดหน้า
grà-dàat-chét-nâa

khăn giấy lau mặt

Hạng#52532
ท่ากายบริหาร
tâa-gaai-bɔɔ-rí-hǎan

động tác tập thể dục; tư thế tập thể dục

Hạng#52533
หลักสูตรออนไลน์
làk-sùut-ɔɔn-laai

khóa học trực tuyến

Hạng#52534
อัดจาระบี
àt-jaa-rá-bii

bôi mỡ; tra mỡ bôi trơn

Hạng#52535
พนักงานรับโทรศัพท์
pá-nák-ngaan-ráp-too-rá-sàp

nhân viên trực điện thoại; nhân viên tổng đài

Hạng#52536
แพรวพราย
prɛɛo-praai

lấp lánh; long lanh

Hạng#52537
คร่อมบน
krɔ̂ɔm-bon

ngồi/đứng dạng chân lên [cái gì]

Hạng#52538
เครื่องปลายทาง
krʉ̂ʉang-bplaai-taang

thiết bị đầu cuối

Hạng#52539
ลวดมัด
lûuat-mát

dây buộc

Hạng#52540
แก้ไขขนาด
gɛ̂ɛ-kǎi-kà-nàat

thay đổi kích thước; điều chỉnh kích cỡ

Hạng#52541
บทพาหุง
bòt-paa-hǔng

kinh Jayamangala Gatha; bài tụng Phahung

Hạng#52542
เหม็นบูด
měn-bùut

có mùi ôi thiu; bốc mùi chua/thối (của thức ăn)

Hạng#52543
รถโฟร์วีล
rót-foo-wiin

xe dẫn động bốn bánh; xe 4x4; xe hai cầu

Hạng#52544
วายปราณ
waai-bpraan

qua đời; mất (thơ ca)

Hạng#52545
ศูนย์บริการลูกค้าทางโทรศัพท์
sǔun-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa-taang-too-rá-sàp

tổng đài chăm sóc khách hàng; trung tâm cuộc gọi

Hạng#52546
แพ้เกสรดอกไม้
pɛ́ɛ-gee-sɔ̌ɔn-dɔ̀ɔk-máai

dị ứng phấn hoa

Hạng#52547
นำไปสู่การปฏิบัติ
nam-bpai-sùu-gaan-bpà-dtì-bàt

đưa vào thực tiễn; thực hiện

Hạng#52548
ฟิล์มติดรถยนต์
fiim-dtìt-rót-yon

phim cách nhiệt ô tô; decal dán kính ô tô

Hạng#52549
บัตรลดราคา
bàt-lót-raa-kaa

thẻ giảm giá; phiếu giảm giá

Hạng#52550
กล้ามเนื้ออก
glâam-nʉ́ʉa-òk

cơ ngực

Hạng#52551
การปลอบโยน
gaan-bplɔ̀ɔp-yoon

an ủi; vỗ về

Hạng#52552
ขัดกลอน
kàt-glɔɔn

cài chốt; cài thanh chắn

Hạng#52553
รอบคัดออก
rɔ̂ɔp-kát-ɔ̀ɔk

vòng loại; vòng loại trực tiếp

Hạng#52554
โบกพัด
bòok-pát

thổi; thoảng qua

Hạng#52555
ราชสดุดี
râat-chá-sà-dù-dee

lời suy tôn; lời ca tụng hoàng gia

Hạng#52556
ลมไหว
lom-wǎi

gió nhẹ; cơn gió thoảng

Hạng#52557
เผ็ดหวาน
pèt-wǎan

cay ngọt (hương vị)

Hạng#52558
สแนร์
sà-nɛ̌ɛ

trống lẫy; trống snare

Hạng#52559
ถืกใจ
tʉ̀ʉk-jai

làm hài lòng; vừa ý; hợp gu

Hạng#52560
จงพิสูจน์
jong-pí-sùut

hãy chứng minh (mệnh lệnh)

Hạng#52561
หมัดสวน
màt-sǔuan

đòn phản công; cú phản đòn

Hạng#52562
เอื้องสาย
ʉ̂ʉang-sǎai

tên nữ giới Thái Lan

Hạng#52563
ควอตซ์
kwɔ́ɔt

thạch anh (khoáng vật)

Hạng#52564
ผู้สืบสกุล
pûu-sʉ̀ʉp-sà-gun

người nối dõi; người thừa tự

Hạng#52565
สารนิโคติน
sǎan-ní-koo-dtin

nicotine

Hạng#52566
การแกะรอย
gaan-gɛ̀-rɔɔi

sự theo dõi; sự truy dấu

Hạng#52567
ดอนทราย
dɔɔn-saai

bãi cát ngầm; cồn cát

Hạng#52568
คำเทศน์
kam-têet

bài giảng đạo; bài thuyết pháp

Hạng#52569
เปิดตัวฟีเจอร์
bpə̀ət-dtuua-fii-jə̂ə

ra mắt tính năng

Hạng#52570
เพลงตัวอย่าง
pleeng-dtuua-yàang

bài hát mẫu; bản demo

Hạng#52571
ถ่ายทอดสดคอนเสิร์ต
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-kɔɔn-sə̀ət

phát sóng trực tiếp buổi hòa nhạc

Hạng#52572
ล้างข้าว
láang-kâao

vo gạo

Hạng#52573
มูลค่าการขาย
muun-lá-kâa-gaan-kǎai

giá trị bán hàng; doanh thu bán hàng

Hạng#52574
ตรงแหน่ว
dtrong-nɛ̀ɛo

thẳng tắp; đi thẳng

Hạng#52575
ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์
sǐn-lá-bpà-sàat-lɛ́-wít-tá-yaa-sàat

giáo dục khai phóng và khoa học

Hạng#52576
บนวิถี
bon-wí-tǐi

trên con đường; theo lối sống

Hạng#52577
วาจาไม่สุภาพ
waa-jaa-mâi-sù-pâap

lời nói bất lịch sự; từ ngữ thô lỗ

Hạng#52578
ต้นไม้มงคล
dtôn-máai-mong-kon

cây phong thủy; cây may mắn

Hạng#52579
คำประชดประชัน
kam-bprà-chót-bprà-chan

lời mỉa mai; lời châm biếm

Hạng#52580
ความเดือดดาล
kwaam-dʉ̀ʉat-daan

sự phẫn nộ; cơn thịnh nộ

Hạng#52581
ก่อเจดีย์
gɔ̀ɔ-jee-dii

Xây bảo tháp

Hạng#52582
บราซิลเลียน
braa-sin-liian

người Brazil; (thuộc về) Brazil

Hạng#52583
สมอบก
sà-mɔ̌ɔ-bòk

cọc lều; cọc neo đất

Hạng#52584
ออฟเซ็ต
ɔ́ɔp-sét

in offset

Hạng#52585
สะบัดชัย
sà-bàt-chai

lối đánh trống chiến thắng sabat chai truyền thống của Lanna

Hạng#52586
ระวังพลาด
rá-wang-plâat

cẩn thận kẻo lỡ

Hạng#52587
บัญชีโซเชียล
ban-chii-soo-chiian

tài khoản mạng xã hội

Hạng#52588
เชิงคณิตศาสตร์
chəəng-ká-nít-dtà-sàat

về mặt toán học

Hạng#52589
โผผิน
pǒo-pǐn

bay; chao liệng (văn chương)

Hạng#52590
กดแผล
gòt-plɛ̌ɛ

ấn lên vết thương

Hạng#52591
ซูเฟล่
suu-flêe

bánh soufflé; món bánh nướng trứng xốp nhẹ

Hạng#52592
เหมือนใย
mʉ̌ʉan-yai

giống như mạng/sợi mịn; như sợi chỉ

Hạng#52593
อังเกลา
ang-geh-laa

Angela (tên nữ)

Hạng#52594
สับคัทเอาท์
sàp kát âo

gạt cầu dao; ngắt điện

Hạng#52595
อีเวนต์ใหญ่
ii-ween-yài

sự kiện lớn; sự kiện quy mô lớn

Hạng#52596
โลกียสุข
loo-gii-yá-sùk

thú vui trần tục; thú vui vật chất

Hạng#52597
นักบุญเปาโล
nák-bun-bpao-loo

Thánh Phao-lô; Sứ đồ Phao-lô

Hạng#52598
การขยายอิทธิพล
gaan-kà-yǎai-ìt-tí-pon

sự mở rộng ảnh hưởng

Hạng#52599
ฤกษ์มงคล
rə̂ək-mong-kon

ngày giờ hoàng đạo; ngày lành tháng tốt

Hạng#52600
ธรรมเสนาบดี
tam-má-săy-naa-bo-dee

danh hiệu của Xá Lợi Phất (“Tướng của Chánh pháp”)