สถานภาพทางการเงิน(sà-tăa-ná-pâap taang gaan ngern)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tình trạng tài chính

tình trạng tiền bạc và tài chính của một cá nhân hoặc công ty; vị thế tài chính.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1làm việc chăm chỉ/vất vả2hoạt động quá tải/chịu tải nặngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1cải thiện; nâng cao2cải tạo; nâng cấpสถานภาพทางการเงินsà-tăa-ná-pâap taang gaan ngernสถานภาพทางการเงินsà-tăa-ná-pâap taang gaan ngerntình trạng tài chínhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)
Anh ấy làm việc chăm chỉ để cải thiện tình hình tài chính của gia đình mình.

Từ liên quan

Phân tích từ

สถานภาพsà-tăa-ná-pâapสถานภาพsà-tăa-ná-pâap1địa vị; tình trạng2tình trạng tổ chức hoặc nhà nước; tư cách3tình trạng hôn nhânvị thế hoặc tình trạng mà một người hoặc sự vật nắm giữ trong xã hội, pháp luật hoặc trong một ngữ cảnh chính thứcPhần 1
+
ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1(thuộc về) tài chính2về mặt tài chínhliên quan đến tiền bạc, tài chính, ngân hàng, đầu tư hoặc quản lý quỹPhần 2
สถานภาพทางการเงินsà-tăa-ná-pâap taang gaan ngernสถานภาพทางการเงินsà-tăa-ná-pâap taang gaan ngerntình trạng tài chính