Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
nhảy solo
Chị/Anh Somsri; cách xưng hô tôn trọng với người lớn tuổi hơn tên Somsri
Gothic; liên quan đến phong cách châu Âu thời Trung cổ
vật lý lượng tử
Tiên phong; thâm nhập thị trường
phương pháp nghiên cứu
chân váy bò; chân váy denim
lộng lẫy; ngoạn mục
hợp tác xã trường học
sự bình yên và hạnh phúc
trường dạy nghề; trường trung cấp nghề
việc làm phước và hồi hướng công đức [cho ai đó]
sự sắp xếp; sự xâu chuỗi (từ ngữ/ý tưởng)
hệ thống giao thông
đánh rắm; xì hơi
tội tổ tông; nguyên tội
sự đau khổ; nỗi thống khổ
chế độ ăn uống; thực đơn; kế hoạch ăn kiêng
ẩn ý; ngầm; che đậy
đá quý; ngọc
cơ quan bảo vệ; tổ chức bảo vệ
cặp khay chân đôn
sự trốn tránh; bỏ rơi
nợ ngập đầu
trang du lịch
trường hấp dẫn
hăng hái; chăm chỉ
Lễ Phục sinh
đội yêu thích
kệ tivi; tủ tivi
người đàm phán
Oman
đấm mạnh; đánh mạnh
tường lửa (điện toán)
thủ công mỹ nghệ; nghề thủ công
thương lượng giá (khẩu ngữ)
cập nhật trạng thái
phiên bản giới hạn
che chở/bảo vệ dưới ân sủng của hoàng gia
tải video lên; đăng clip
bánh chiffon; bánh bông lan nhẹ, xốp làm từ dầu
Suan Mokkh; tu viện và trung tâm thiền Phật giáo
sự không liên tục; sự gián đoạn; sự đứt quãng
trục số (toán học)
bồi bổ cơ thể; tẩm bổ
đồ trang trí
nói liến thoắng; nói không ngừng
tỏ ra quá lố; có vẻ phóng đại
có kiểu dáng nhỏ; nhỏ gọn
ứng dụng máy ảnh
đã được đục lỗ
nội dung chính; ý chính
về mặt lịch sử
tạo phước; làm việc thiện
lập mô hình; xây dựng mô hình
tóc hoa râm; tóc bạc lẫn đen
tàn nhẫn và nhẫn tâm; không nương tay
Thần đạo; Shinto
người mang lại xui xẻo; sao chổi
lúa ngắn ngày; lúa sớm
hóa học; khoa học hóa học
trộn đều gia vị
xuồng cao tốc
đo đạc thủy văn; thủy văn học
làm mát; giảm nhiệt
Mặt Trăng chuyển động trên quỹ đạo; Mặt Trăng đi qua một vị trí
sự sống cổ đại; sinh vật thời tiền sử
lãnh đạo/điều hành tổ chức
Chùa Suk (tên chùa)
Jasmine (công ty Thái Lan)
hệ thống phân loại phụ âm tiếng Thái (cao, trung, thấp) dùng cho quy tắc dấu thanh
khu giải trí; khu vui chơi về đêm
có gánh nặng; có nghĩa vụ
màng tế bào
Tàn tích tòa nhà; đống đổ nát
độ sâu trường ảnh (nhiếp ảnh)
ứng cử viên độc lập
khay đựng trứng; giá để trứng
bím tóc; tóc tết; tóc đuôi sam
người đàn ông độc mồm; người đàn ông chua ngoa
chó cưng; chó cảnh
xúc phạm nhân phẩm; làm nhục
chuộc tội; giải nghiệp
dễ hỏng; dễ ôi thiu
tiến hành thử nghiệm
ngon tuyệt; hương vị tuyệt vời
âm thanh mono
phòng tiếp thị; phòng marketing
bột làm bánh
người đánh cá; ngư dân
sự nghèo đói; sự khốn khó
bán lẻ
sự suy tàn; sự phân hủy; sự thoái hóa
có vẻ như; dường như
nợ cá nhân
nướng ngoài trời
người Aryan; người văn minh
cà phê macchiato
điện quang học; ngành X-quang
cuộc đời (từ hoàng gia)