ไท่ซาน
tâi-saanÝ nghĩa
1Danh từ riêngB2
núi Thái Sơn
Núi Thái Sơn, một ngọn núi có ý nghĩa quan trọng về mặt lịch sử và văn hóa ở Trung Quốc.
Ví dụ
ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎonúiไท่ซานtâi-saanไท่ซานtâi-saannúi Thái Sơnเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaoสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaođịa điểm du lịch; điểm tham quanที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoในประเทศnai-bprà-têetในประเทศnai-bprà-têet1nội địa; trong nước2trong nước; ở nội địaจีนjiinจีนjiin1Trung Quốc2thuộc về Trung Quốc3người Trung Quốc4tiếng Trung Quốc
Núi Thái Sơn là một địa điểm thu hút khách du lịch rất nổi tiếng ở Trung Quốc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnอ่านเจอàan-jəəในnaiหนังสือnǎng-sʉ̌ʉว่าwâaภูเขาpuu-kǎoไท่ซานtâi-saanเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiห้าhâaขุนเขาkǔn-kǎoศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtของkɔ̌ɔngลัทธิlát-tíเต๋าdtǎo
Tôi đọc trong một cuốn sách rằng núi Thái Sơn là một trong Ngũ Đại Danh Sơn của Đạo giáo.
ในnaiประวัติศาสตร์จีนbprà-wàt-dtì-sàat-jiinจักรพรรดิjàk-grà-pátหลายlǎaiพระองค์prá-ongเสด็จขึ้นsà-dèt-kʉ̂nภูเขาpuu-kǎoไท่ซานtâi-saanเพื่อpʉ̂ʉaประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiบวงbuuangสรวงสวรรค์sǔuang-sà-wǎn
Trong lịch sử Trung Quốc, nhiều vị hoàng đế đã lên núi Thái Sơn để thực hiện các nghi lễ tế trời.
มีmiiสำนวนsǎm-nuuanจีนjiinที่tîiกล่าวว่าglàao-wâaมีตาmii-dtaaแต่dtɛ̀ɛไม่mâiรู้จักrúu-jàkภูเขาpuu-kǎoไท่ซานtâi-saanซึ่งsʉ̂ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการgaanไม่mâiรู้จักrúu-jàkคุณค่าkun-ná-kâaของkɔ̌ɔngบุคคลสำคัญbùk-kon-sǎm-kanที่อยู่tîi-yùuตรงหน้าdtrong-nâa
Có một thành ngữ Trung Quốc nói rằng 'có mắt mà không thấy Thái Sơn', có nghĩa là không nhận ra giá trị của một người quan trọng ngay trước mặt mình.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
tâi
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |