ใบสน
bai-sǒnÝ nghĩa
1Danh từB1
lá thông
Chiếc lá dài và mỏng của cây thông.
Ví dụ
ใบสนbai-sǒnใบสนbai-sǒnlá thôngร่วงrûuangร่วงrûuang1rơi; rớt (xuống do trọng lực)2rụng; rơi ra (tóc, lá, cánh hoa)3giảm; tụt (giá trị, mức độ, thứ hạng)4đã rơi; đã rụngเต็มdtemเต็มdtem1đầy; lấp đầy2hoàn toàn; toàn bộ; trọn vẹn (số lượng)3đầy; kín chỗ4hoàn toàn; hết sức; tối đaพื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1sàn nhà2mặt đất; bề mặt đáy; phần đáy3trơn; không có hoa văn4cơ sở; nền tảng; kiến thức nền (nghĩa bóng)5nền (màu sắc/họa tiết)ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1hoàn toàn; hết sạch2toàn bộ; khắp nơi
Lá thông rụng đầy trên mặt đất.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาway-laaเดินdernในnaiป่าสนbpàa sŏnฉันchănชอบchôpความรู้สึกkwaam róo-sèukตอนที่dton têeเหยียบyìiapลงบนlong bonใบสนbai sŏnแห้งๆhâeng hâeng
Khi đi dạo trong rừng thông, tôi thích cảm giác dẫm lên những lá thông khô.
บางคนbaang-konเก็บgèpใบสนbai-sǒnไปbpaiใช้cháiคลุมklumดินdinให้hâiต้นไม้dtôn-máaiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiรักษาrák-sǎaความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉn
Một số người thu gom lá thông để dùng làm lớp phủ cho cây trồng nhằm giúp giữ ẩm.
กลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngใบสนbai-sǒnหลังlǎngฝนตกfǒn-dtòkทำให้tam-hâiฉันchǎnนึกถึงnʉ́k-tʉ̌ngความทรงจำkwaam-song-jamวัยเด็กwai-dèkตอนdtɔɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoภูเขาpuu-kǎoเสมอsà-mə̌ə
Mùi hương độc đáo của lá thông sau cơn mưa luôn gợi cho tôi nhớ về những kỷ niệm thời thơ ấu về những chuyến đi lên núi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ใ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ใบสนbai-sǒnใบสนbai-sǒnlá thônglá thôngTừ