แก้พิษ
gɛ̂ɛ-pítÝ nghĩa
1Động từB1
giải độc; trung hòa chất độc hoặc nọc độc
Giải độc, vô hiệu hóa hoặc loại bỏ tác hại của chất độc, nọc độc hoặc độc tố; điều trị hoặc xử lý tình trạng ngộ độc hoặc trúng độc.
Ví dụ
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1bác sĩ; thầy thuốc2bác sĩ thú y3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4thầy lang; pháp sưใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcเซรุ่มsee-rûmเซรุ่มsee-rûm1huyết thanh; huyết thanh kháng nọc độc2huyết thanh (sinh học)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)แก้พิษgɛ̂ɛ-pítแก้พิษgɛ̂ɛ-pítgiải độc; trung hòa chất độc hoặc nọc độcงูnguuงูnguucon rắn
Bác sĩ đã sử dụng huyết thanh kháng nọc độc để giải nọc độc rắn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สมุนไพรsà-mǔn-praiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanบางชนิดbaang-chá-nítเชื่อกันว่าchʉ̂ʉa-gan-wâaสามารถsǎa-mâatนำมาใช้nam-maa-cháiแก้พิษgɛ̂ɛ-pítแมลงmá-lɛɛngกัดต่อยgàt-dtɔ̀ɔiได้dâai
Một số loại thảo mộc địa phương được tin là có thể sử dụng để giải độc từ các vết côn trùng cắn và đốt.
เมื่อmʉ̂ʉaเขาkǎoโดนdoonแมงmɛɛngป่องbpɔ̀ɔngต่อยdtɔ̀ɔiเราraoต้องdtɔ̂ngรีบrîipนำส่งnam-sòngโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเพื่อpʉ̂ʉaแก้พิษgɛ̂ɛ-pítโดยด่วนdooi-dùuan
Khi anh ấy bị bọ cạp đốt, chúng tôi đã phải đưa anh ấy đến bệnh viện gấp để điều trị kịp thời nhằm trung hòa nọc độc.
ทีมนักวิจัยtiim-nák-wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpตัวdtuuaใหม่màiที่tîiสามารถsǎa-mâatแก้พิษgɛ̂ɛ-pítจากjàakเห็ดhètพิษpítร้ายแรงráai-rɛɛngได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Nhóm nghiên cứu đang phát triển một hợp chất mới có thể vô hiệu hóa hiệu quả các độc tố từ các loại nấm cực độc.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
gɛ̂ɛ
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1sửa; giải quyết; sửa chữa2tháo; cởi; mở3cởi (quần áo)4chỉnh sửa; sửa đổi; tu chính5khắc phục; điều trị; hóa giảisửa; giải quyết; sửa chữaPhần 1
+
แก้พิษgɛ̂ɛ-pítแก้พิษgɛ̂ɛ-pítgiải độc; trung hòa chất độc hoặc nọc độcgiải độc; trung hòa chất độc hoặc nọc độcTừ