ชมวิว
chom-wiuÝ nghĩa
1Động từA2
ngắm cảnh; thưởng ngoạn
ngắm nhìn và thưởng thức phong cảnh hoặc cảnh quan (ví dụ: từ một đài quan sát hoặc sân thượng)
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)ชมวิวchom-wiuชมวิวchom-wiungắm cảnh; thưởng ngoạnที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leebờ biển; ven biển; bên bờ biển
Tôi thích đi ngồi ngắm cảnh bên bờ biển.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua, chúng tôi đã lên đỉnh núi để ngắm cảnh.
เย็นนี้yen-níiจะjàไปbpaiชมวิวchom-wiuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkที่tîiร้านอาหารráan-aa-hǎanบนbonดาดฟ้าdàat-fáa
Tối nay, tôi sẽ đi ngắm cảnh hoàng hôn tại nhà hàng trên sân thượng.
หลังจากlăng jàakเดินป่าdern bpàaมาmaaเหนื่อยๆnèuay nèuayเราraoก็gâwนั่งพักnâng pákชมchomวิวภูเขาwiu poo kăoที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
Sau một chuyến đi bộ đường dài mệt mỏi, chúng tôi đã ngồi xuống nghỉ ngơi và tận hưởng khung cảnh núi non tuyệt đẹp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
chom
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămkhen ngợi; tán dươngPhần 1
+
ชมวิวchom-wiuชมวิวchom-wiungắm cảnh; thưởng ngoạnngắm cảnh; thưởng ngoạnTừ