เครื่องดื่มเกลือแร่(krêuuang dèum gleuua râe)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đồ uống thể thao; nước bù điện giải
loại đồ uống chứa muối khoáng và chất điện giải, được thiết kế để bù đắp lượng chất lỏng và khoáng chất bị mất đi trong quá trình hoạt động thể chất.
Ví dụ
หลังlăngหลังlăng1đằng sau; phía sau2lưng (cơ thể)3lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình4sau; sau khi5phần sau; phía sauวิ่งwîngวิ่งwîng1chạy2chạy (hoạt động; vận hành)3chảy; lan truyềnเสร็จsètเสร็จsèt1hoàn thành; làm xong2xong; hoàn tất3tiêu tùng; toi đời (từ lóng)ผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)มักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)ดื่มdèumดื่มdèum1uống rượu bia2uốngเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeđồ uống thể thao; nước bù điện giảiให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1sảng khoái; khỏe khoắn2tươi mát; trong lành
Sau khi chạy xong, tôi thường uống nước uống thể thao để cảm thấy sảng khoái.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàaไกลๆglai glaiอย่าลืมyàa leumพกpókเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeไปด้วยbpai dûuayนะnáจะได้jà dâaiช่วยchûuaiป้องกันbpông ganร่างกายขาดน้ำrâang gaai kàat náam
Khi bạn đi bộ đường dài, đừng quên mang theo nước uống thể thao để giúp ngăn ngừa tình trạng mất nước.
นักกีฬาnák gee-laaที่têeต้องdtôngฝึกfèukซ้อมหนักsóm nàkทุกวันtúk wanมักจะmák jàดื่มdèumเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเพื่อpêuuaชดเชยchót chernเหงื่อngèuuaและláeแร่ธาตุrâe tâatที่têeเสียไปsĭia bpai
Các vận động viên phải tập luyện cường độ cao mỗi ngày thường uống nước uống thể thao để bù đắp lượng mồ hôi và khoáng chất đã mất.
ถึงแม้tĕung máeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeจะjàมีประโยชน์mee bprà-yòtตอนdtonออกกำลังกายòk gam-lang gaaiแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumแทนtaenน้ำเปล่าnám bplàoในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanเพราะpráwมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำตาลnáam dtaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Mặc dù nước uống thể thao có lợi trong khi tập thể dục, nhưng chúng không nên được tiêu thụ thay thế cho nước lọc trong cuộc sống hàng ngày vì chúng chứa lượng đường tương đối cao.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeđồ uống thể thao; nước bù điện giải