อุณหพลศาสตร์(un-hà-pon-lá-sàat)
Ý nghĩa
1Danh từC2
nhiệt động lực học
một nhánh của vật lý chuyên nghiên cứu về nhiệt, nhiệt độ, năng lượng, công và cách chúng thay đổi cũng như liên quan với nhau (ví dụ: các định luật nhiệt động lực học, entropy, enthalpy)
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1kiến thức; kỹ năng; chuyên môn2môn học; khóa học; lĩnh vực học tập3lượng từ: môn học/khóa học4thuật huyền bí; phép thuậtอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatnhiệt động lực họcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1năng lượng (vật lý)2năng lượng (nguồn điện; nhiên liệu)3sinh lực; năng lượngความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1sức nóng; độ nóng2nhiệt (vật lý, truyền nhiệt)3nhiệt; nhiệt năng theo nghĩa thông thườngและláeและláevà (liên từ kết hợp)งานngaanงานngaan1sự kiện; hội chợ; buổi lễ2công (vật lý)3lượng từ cho sự kiện4tác phẩm; sáng tác5nhiệm vụ; phần việc6công việc; việc làmรวมทั้งruuam tángรวมทั้งruuam táng1bao gồm; kể cả2cũng như; cùng với; và cảกฎข้อgòt kôrกฎข้อgòt kôrđiều khoản (được đánh số thứ tự); mục quy địnhที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1tột bậc; cực kỳ; nhất2thứ nhất; đầu tiên (số thứ tự)3hạng nhất; vị trí đầu bảngและláeและláevà (liên từ kết hợp)ข้อที่สองkô têe sŏngข้อที่สองkô têe sŏngmục/điểm thứ hai
Trong nhiệt động lực học, chúng ta nghiên cứu về năng lượng, nhiệt và công, bao gồm cả định luật thứ nhất và thứ hai.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangเอนโทรปีen-troh-bpeeในnaiอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiทิศทางtít taangการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
Khái niệm entropy trong nhiệt động lực học giúp giải thích hướng thay đổi của các quá trình tự nhiên.
วิศวกรwít-sà-wá-gonใช้cháiหลักอุณหพลศาสตร์làk un-hà-pon-lá-sàatและláeเอนทัลปีen-tan-bpeeในnaiการออกแบบgaan òk bàepเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนkrêuuang lâek bplìian kwaam rónให้hâiมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Các kỹ sư sử dụng các nguyên lý nhiệt động lực học và enthalpy để thiết kế các bộ trao đổi nhiệt nhằm đạt hiệu suất tối đa.
เมื่อmêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaระบบrá-bòpเปิดbpèrtนักวิจัยnák wí-jaiต้องdtôngติดตามdtìt dtaamสมดุลมวลsŏm-dun muuanและláeพลังงานpá-lang ngaanควบคู่กับkûap kôo gàpกฎgòtอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatเพื่อpêuuaวิเคราะห์wí-króความผันผวนkwaam păn pŭuanและláeการสูญเสียgaan sŏon sĭiaที่têeเกิดจากgèrt jàakความkwaamไม่mâiผันกลับpăn glàp
Khi xem xét một hệ mở, các nhà nghiên cứu phải theo dõi sự cân bằng khối lượng và năng lượng cùng với các định luật nhiệt động lực học để phân tích các biến động và tổn thất do tính không thuận nghịch.