อีเวสต์(ee-wáet)
Ý nghĩa
1Danh từB2
e-waste; rác thải điện tử
rác thải điện tử; các thiết bị điện hoặc điện tử bị vứt bỏ
Ví dụ
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuđiện thoại di độngเก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2cũ; không còn mới3lỗi thời; lạc hậuที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)พังpangพังpang1đổ vỡ; hỏng bét (kế hoạch/tình huống)2hư hỏng; không hoạt động3bị hỏng; sụp đổ; vỡ nátแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1được xem là; được coi như2cấu thành; tương đương vớiอีเวสต์ee-wáetอีเวสต์ee-wáete-waste; rác thải điện tửที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiทิ้งtíngทิ้งtíng1để lại; bỏ lại2lãng phí; phung phí3vứt bỏ; loại bỏ4thả rơi; buông lơi5từ bỏ; bỏ rơiให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)ถูกtòokถูกtòok1dấu hiệu thể bị động, thường mang nghĩa bất lợi2bị; mắc phải (thường tiêu cực)3rẻ; không đắt4đúng; chính xác5chính đáng; đúng đạo lýที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)
Điện thoại di động cũ bị hỏng được coi là rác thải điện tử mà chúng ta phải vứt bỏ đúng nơi quy định.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วันนี้wan néeมีmeeจุดรับjùt rápทิ้งtíngอีเวสต์ee-wáetที่têeหน้าnâaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiรีไซเคิลree-sai-kêrn
Hôm nay, có một điểm thu gom rác thải điện tử ở phía trước trung tâm thương mại để đem đi tái chế.
ปริมาณbpà-rí-maanอีเวสต์ee-wáetทั่วโลกtûua lôhkเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเนื่องจากnêʉuang jàakการพัฒนาgaan pát-tá-naaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeทำให้tam hâiคนkonเปลี่ยนbplìianอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-níkบ่อยขึ้นbòi kêun
Lượng rác thải điện tử trên toàn cầu đang tăng lên nhanh chóng do những tiến bộ công nghệ khiến con người thay thế các thiết bị điện tử thường xuyên hơn.
การจัดการgaan jàt gaanอีเวสต์ee-wáetอย่างyàangไม่mâiถูกวิธีtòok wí-teeอาจàatก่อให้เกิดgò hâi gèrtสารพิษsăan pítตกค้างdtòk káangซึ่งsêungส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างyàangร้ายแรงráai raengต่อdtòทั้งtángระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtและláeสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngมนุษย์má-nút
Quản lý rác thải điện tử không đúng cách có thể dẫn đến tồn dư độc hại, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cả hệ sinh thái và sức khỏe con người.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อีเวสต์ee-wáetอีเวสต์ee-wáete-waste; rác thải điện tử