หลักเลอชาเตอลิเยร์(làk ler-chaa-dter-lí-yay)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Nguyên lý Le Chatelier (hóa học)
Một nguyên lý hóa học: khi một hệ đang ở trạng thái cân bằng bị nhiễu loạn do sự thay đổi về nồng độ, nhiệt độ, áp suất hoặc thể tích, hệ sẽ chuyển dịch để làm giảm tác động đó và thiết lập lại trạng thái cân bằng.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ngày nay; hiện nay2hôm nay; ngày này3hôm nay (thời điểm nói)อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏngiáo viên; người hướng dẫn; giảng viênเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnหลักเลอชาเตอลิเยร์làk ler-chaa-dter-lí-yayหลักเลอชาเตอลิเยร์làk ler-chaa-dter-lí-yayNguyên lý Le Chatelier (hóa học)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meehóa học (môn học)
Hôm nay, giáo viên đã dạy về nguyên lý Le Chatelier trong tiết học hóa học.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตามdtaamหลักเลอชาเตอลิเยร์làk ler-chaa-dter-lí-yayถ้าtâaเราraoเพิ่มความเข้มข้นpêrm kwaam kêm kônของkŏngสารตั้งต้นsăan dtâng dtônสมดุลsŏm dunของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaจะjàเลื่อนlêuuanไปbpaiทางtaangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Theo nguyên lý Le Chatelier, nếu chúng ta tăng nồng độ của các chất phản ứng, trạng thái cân bằng của phản ứng sẽ chuyển dịch về phía các sản phẩm.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiหลักเลอชาเตอลิเยร์làk ler-chaa-dter-lí-yayเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการออกแบบgaan òk bàepกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtทางเคมีtaang kay-meeในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพื่อให้pêuua hâiได้dâiผลผลิตpŏn-pà-lìtสูงสุดsŏong sùt
Việc hiểu rõ nguyên lý Le Chatelier là rất cần thiết để thiết kế các quy trình hóa học công nghiệp nhằm đạt được hiệu suất tối đa.
เมื่อmêuuaความดันkwaam danในnaiระบบrá-bòpแก๊สgáetที่têeอยู่ในyòo naiภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunเพิ่มขึ้นpêrm kûenปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaจะjàปรับตัวbpràp dtuuaตามdtaamหลักเลอชาเตอลิเยร์làk ler-chaa-dter-lí-yayโดยdoiเลื่อนlêuuanไปbpaiในnaiทิศทางtít taangที่têeจำนวนjam-nuuanโมลmohnของkŏngแก๊สgáetน้อยกว่าnói gwàaเพื่อpêuuaลดlótความดันkwaam danลงlong
Khi áp suất trong một hệ khí ở trạng thái cân bằng tăng lên, phản ứng sẽ tự điều chỉnh theo nguyên lý Le Chatelier bằng cách chuyển dịch theo hướng có ít số mol khí hơn để làm giảm áp suất.