หน้าคม
nâa-komÝ nghĩa
1Tính từB1
khuôn mặt sắc sảo
có các đường nét trên khuôn mặt sắc sảo, nổi bật hoặc rõ ràng
Ví dụ
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaochị gáiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiหน้าคมnâa-komหน้าคมnâa-komkhuôn mặt sắc sảoและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผมpǒmผมpǒm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócยาวyaaoยาวyaao1dài (chiều dài)2lâu, dài (thời gian)3mọc dài; dài ra
Chị gái tôi có những đường nét khuôn mặt sắc sảo và mái tóc dài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy có những đường nét khuôn mặt rõ nét, với đôi lông mày đậm và chiếc mũi cao giống bố.
นางเอกnaang-èekคนนี้kon-níiหน้าคมnâa-komมากmâakไม่ว่าmâi-wâaถ่ายรูปtàai-rûupจากjàakมุมmumไหนnǎiก็gɔ̂ดูduuโดดเด่นdòot-dèen
Nữ diễn viên này có những đường nét rất sắc sảo và nổi bật dù được chụp từ góc nào.
แม้mɛ́ɛจะjàไม่ได้mâi-dâaiแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaเลยləəiแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂ยังyangดูduuหน้าคมnâa-komเพราะprɔ́มีmiiโหนกแก้มnòok-gɛ̂ɛmชัดchátและlɛ́สันจมูกsǎn-jà-mùukโด่งdòong
Ngay cả khi không trang điểm, cô ấy vẫn có khuôn mặt sắc sảo, đường nét rõ ràng nhờ gò má nổi bật và sống mũi cao.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước น đưa âm tiết này vào lớp cao.
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Xuống
nâa
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp cao + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
คมkomคมkom1sắc; nhọn (lưỡi/mũi)2lưỡi cắt3tinh anh; sắc nét (giác quan/đường nét)4sắc sảo; sắc bén (lời nhận xét/suy nghĩ)sắc; nhọn (lưỡi/mũi)Phần 2
หน้าคมnâa-komหน้าคมnâa-komkhuôn mặt sắc sảokhuôn mặt sắc sảoTừ