ส่วนนำ
sùuan-namÝ nghĩa
1Danh từB1
phần mở đầu; phần giới thiệu
phần mở đầu của một cuốn sách, bài phát biểu, bài báo, v.v., giới thiệu chủ đề chính; phần giới thiệu.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcอ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểu4đọc dữ liệu (tin học)ส่วนนำsùuan-namส่วนนำsùuan-namphần mở đầu; phần giới thiệuของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaบทความbòt-kwaamบทความbòt-kwaambài báo; bài viếtนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước; trước đó; trước đây
Giáo viên bảo chúng tôi đọc phần mở đầu của bài báo này trước.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ส่วนนำsùuan-namของkɔ̌ɔngรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiสรุปsà-rùpความเป็นมาkwaam-bpen-maaของkɔ̌ɔngปัญหาbpan-hǎaได้dâaiดีมากdii-mâak
Phần mở đầu của bản báo cáo này tóm tắt bối cảnh của vấn đề rất tốt.
แค่kâeได้dâiฟังfangสุนทรพจน์sǔn-torn-pótในnaiส่วนนำsùuan namก็gâwน่าสนใจnâa sŏn jaiจนjonทำให้tam hâiทุกคนtúk konอยากyàakฟังfangต่อdtòจนjonจบjòp
Chỉ cần nghe phần mở đầu của bài phát biểu đã đủ thú vị để khiến mọi người muốn nghe cho đến hết.
ผู้เขียนpûu-kǐianใช้cháiสถิติsà-tì-dtìที่tîiน่าตกใจnâa-dtòk-jaiในnaiส่วนนำsùuan-namเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngผู้อ่านpûu-àanตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛย่อyɔ̂ɔหน้าแรกnâa-rɛ̂ɛk
Tác giả sử dụng những số liệu thống kê đáng ngạc nhiên trong phần mở đầu để thu hút sự chú ý của người đọc ngay từ đoạn văn đầu tiên.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ส่วนนำ đọc là ส่วน-นัม?
sùuan-nam
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sùuan
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ส่วนsùuanส่วนsùuan1phần; bộ phận2loại từ chỉ phần3phần; phần được chia; định mức4bộ phận; ban; đơn vị5còn về; về phần6phần (khi đọc phân số)phần; bộ phậnPhần 1
+
ส่วนนำsùuan-namส่วนนำsùuan-namphần mở đầu; phần giới thiệuphần mở đầu; phần giới thiệuTừ