สมาคมกุศล(sà-maa-kom gù-sŏn)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hội từ thiện; tổ chức từ thiện
Một tổ chức phi lợi nhuận được thành lập vì mục đích từ thiện và lợi ích công cộng, thường được tài trợ bằng tiền quyên góp
Ví dụ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nayหมู่mòoหมู่mòo1nhóm; bầy; đàn2Moo (đơn vị làng xã; địa chỉ)3lượng từ (nhóm; tập hợp; đàn; cụm)4loại; hạng; nhómบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1nhà của chúng ta2đất nước chúng ta; nước ta3quê nhà; địa phươngบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakquyên góp; hiến tặngเงินngernเงินngern1nguồn tiền; tài chính2bạc (kim loại)3tiềnให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnhội từ thiện; tổ chức từ thiệnที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2cứu; giải cứu3vui lòng; làm ơnเด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)ยากจนyâak jonยากจนyâak jonnghèo; nghèo khó
Năm nay làng chúng tôi đã quyên góp tiền cho một hiệp hội từ thiện giúp đỡ trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnแห่งนี้hàeng néeไม่ได้mâi dâaiแสวงหาsà-wăeng hăaกำไรgam raiและláeใช้cháiเงินบริจาคngern bò-ri-jàakเพื่อpêuuaจัดซื้อjàt séuอาหารaa-hăanให้hâiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
Hiệp hội từ thiện này hoạt động phi lợi nhuận và sử dụng tiền quyên góp để mua thực phẩm cho các nạn nhân thiên tai.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănที่têeเป็นbpenอาสาสมัครaa-săa sà-màkได้dâiเข้าร่วมkâo rûuamสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnซึ่งsêungจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaสาธารณประโยชน์săa-taa-ran bprà-yòhtเป็นประจำbpen bprà-jamทุกtúkเดือนdeuuan
Bạn của tôi, một tình nguyện viên, đã tham gia một hiệp hội từ thiện chuyên tổ chức các hoạt động công ích hàng tháng.
แม้máeไม่มีmâi meeรายได้raai dâiจากjàakการค้าgaan káaสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnก็gâwสามารถsăa-mâatดำเนินงานdam-nern ngaanต่อไปdtòr bpaiได้dâiด้วยdûuayเงินบริจาคngern bò-ri-jàakและláeความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakชุมชนchum-chon
Ngay cả khi không có thu nhập thương mại, hiệp hội từ thiện vẫn có thể tiếp tục hoạt động nhờ vào tiền quyên góp và sự hợp tác của cộng đồng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnสมาคมกุศลsà-maa-kom gù-sŏnhội từ thiện; tổ chức từ thiện