วาทกร
waa-tá-gɔɔnÝ nghĩa
1Danh từB2
nhà hùng biện; người diễn thuyết
nhà hùng biện; người diễn thuyết trước công chúng, đặc biệt là người có kỹ năng và tài hùng biện.
Ví dụ
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumphòng họp; phòng hội nghịต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3mỗi; tương ứng4nước ngoài; từ nơi khác đến5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choเงียบngîiapเงียบngîiap1yên tĩnh; im lặng2yên tĩnh (nơi chốn/thời gian)3im lặng; trở nên im lặng4im bặt; ngừng phản hồiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻวาทกรwaa-tá-gonวาทกรwaa-tá-gonnhà hùng biện; người diễn thuyếtคนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanngười quan trọng; nhân vật VIPกล่าวสุนทรพจน์glàao sŭn-ton-pótกล่าวสุนทรพจน์glàao sŭn-ton-pótđọc diễn văn, phát biểu (trang trọng)
Mọi người trong phòng họp đều im lặng để lắng nghe nhà hùng biện quan trọng phát biểu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หัวหน้าhǔua-nâaพรรคการเมืองpák-gaan-mʉʉangคนนี้kon-níiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในฐานะnai-tǎa-náวาทกรwaa-tá-gɔɔnฝีปากกล้าfǐi-bpàak-glâa
Vị lãnh đạo đảng chính trị này được biết đến như một nhà hùng biện táo bạo.
ในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatวาทกรwaa-tá-gonผู้pôoมีวาทศิลป์mee wâa-tá-sĭnเป็นเลิศbpen lêrtสามารถsăa-mâatใช้cháiคำพูดkam pôotเพื่อpêuuaปลุกเร้าbplùk ráoและláeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengสังคมsăng-komได้dâi
Trong những trang sử, những nhà hùng biện có tài hùng biện xuất sắc đã có thể sử dụng lời nói để truyền cảm hứng và thay đổi xã hội.
การเป็นgaan-bpenวาทกรwaa-tá-gɔɔnที่tîiยิ่งใหญ่yîng-yàiไม่ได้mâi-dâaiขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการใช้ภาษาgaan-chái-paa-sǎaเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngความจริงใจkwaam-jing-jaiที่tîiส่งไปsòng-bpaiถึงtʉ̌ngผู้ฟังpûu-fangด้วยdûuai
Việc trở thành một nhà hùng biện vĩ đại không chỉ phụ thuộc vào khả năng ngôn ngữ mà còn vào sự chân thành được truyền tải đến khán giả.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao วาทกร đọc là วา-ทะ-กอน?
waa-tá-gɔɔn
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
waa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
วาทwâatวาทwâatlời nói; phát ngôn; hùng biện; diễn ngôn (trang trọng; chủ yếu trong từ ghép)lời nói; phát ngôn; hùng biện; diễn ngôn (trang trọng; chủ yếu trong từ ghép)Phần 1
+
วาทกรwaa-tá-gɔɔnวาทกรwaa-tá-gɔɔnnhà hùng biện; người diễn thuyếtnhà hùng biện; người diễn thuyếtTừ