ร.10

ror sĭp

Ý nghĩa

1Danh từB1

Vua Rama X

chữ viết tắt của Vua Rama X, vị vua thứ mười của vương triều Chakri của Thái Lan

Ví dụ

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làรูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng; hình điêu khắc; tượng hình5hình thái ngữ phápของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaร.10ror sĭpร.10ror sĭpVua Rama Xที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Hôm qua tôi thấy một bức ảnh của Vua Rama X ở trường.
Thêm 3 ví dụ
ธนบัตรtá-ná-bàtใบbaiนี้néeมีmeeภาพpâapร.10ror sĭpอยู่yòoด้านหน้าdâan nâaส่วนsùuanด้านหลังdâan lăngเป็นbpenภาพpâapพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongอื่นèun
Tờ tiền này có chân dung Vua Rama X ở mặt trước, còn mặt sau có hình các vị vua khác.
ร.10ror sĭpทรงเป็นsong bpenพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongที่têeสิบsìpแห่งhàengราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeและláeเสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatต่อจากdtò jàakร.9r
Vua Rama X là vị vua thứ mười của vương triều Chakri và kế vị Vua Rama IX.
ผู้คนpôo konจำนวนมากjam-nuuan mâakติดตามdtìt dtaamการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkของkŏngร.10ror sĭpเพราะpráwเป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanที่têeไม่ได้mâi dâaiเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยbòi
Nhiều người đã xem buổi phát sóng trực tiếp lễ đăng quang của Vua Rama X vì đây là một sự kiện quan trọng không thường xuyên diễn ra.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ร.10 đọc là รอ-สิบ?

ror sĭp

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

ror

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan